I LOVE YOU !

“I have loved you in perpetual charity. Therefore, showing pity, I have drawn you.” (Jeremiah 31:3)

The phrase “I love you” may sound ordinary, but it can have an extraordinary impact.

It is a phrase that reassures someone who is doubtful, comforts someone who is hurting, and restores a sense of worth to someone who feels abandoned.

Say it to someone who still doubts your love.
Say it to someone who feels forgotten by those who should have loved them.
Say it to someone your heart loves.

But above all, do not just say it; let your actions give them a reason to believe you.
The Bible teaches us not to love merely with words or speech, but with actions and in truth (1 John 3:18).

Do not wait for someone to ask for your affection before showing it.
Do not let pride hold back the words that could warm someone’s heart.
And do not wait until you lose someone to regret never having told them: I LOVE YOU!

Love, express your love, and prove it!

For the edification of the saints,

Apostle Dr. Jean-Claude SINDAYIGAYA
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD

JE T’AIME !

«Je t’aime d’un amour éternel; c’est pourquoi je te conserve ma bonté.» (Jérémie 31:3)

La phrase «Je t’aime» peut sembler ordinaire, mais elle peut avoir une portée extraordinaire.

C’est une phrase qui rassure celui qui doute, qui réconforte celui qui souffre et qui redonne de la valeur à celui qui se sent abandonné.

Dis-la à une personne qui doute encore de ton amour.
Dis-la à quelqu’un qui se sent oublié par ceux qui auraient dû l’aimer.
Dis-la à une personne que ton cœur aime.

Mais surtout, ne te contente pas de la dire: que tes actes lui donnent raison de te croire.
La Bible nous enseigne à ne pas aimer seulement en paroles, mais aussi en actions et avec vérité (1 Jean 3:18).

N’attends pas que quelqu’un réclame ton affection pour la lui témoigner.
Ne laisse pas l’orgueil retenir les paroles qui pourraient réchauffer son cœur.
N’attends pas non plus de perdre quelqu’un pour regretter de ne pas lui avoir dit: JE T’AIME !

Aime, exprime ton amour et prouve-le !

Pour l’édification des saints,
Apôtre Dr. Jean-Claude SINDAYIGAYA
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD

NDAGUKUNDA!

«Ni ukuri nagukunze urukundo ruhoraho, ni cyo cyatumye ngukuruza ineza nkakwiyegereza.» (Yeremiya 31:3)

Ijambo «Ndagukunda» rishobora kumvikana nk’iryoroheje, ariko rifite imbaraga zidasanzwe.

Ni ijambo rikomeza umutima w’ushidikanya, rigahumuriza ubabaye, kandi rigasubiza agaciro uwumva ko yahebwe.

Ribwire umuntu ugishidikanya ku rukundo umukunda.
Ribwire umuntu wumva ko yibagiranye n’abagombaga kumukunda.
Ribwire umuntu umutima wawe wikundira.

Ariko ikiruta byose, ntukagarukire ku kurivuga gusa: ibikorwa byawe nibibe gihamya ituma uwo uyabwiye akwemera.

Bibiliya itwigisha kudakundana mu magambo no ku rurimi gusa, ahubwo ko tugomba gukundana mu bikorwa no mu kuri (1 Yohana 3:18).

Ntutegereze ko umuntu agusaba ko umugaragariza urukundo kugira ngo ubikore.
Ntukemere ko ubwibone bukubuza kuvuga ijambo rishobora gushimisha no guhumuriza umutima w’umuntu.
Kandi ntuzategereze kubura umuntu kugira ngo wicuze ko utigeze umubwira uti: NDAGUKUNDA!

Kunda, garagaza urukundo rwawe kandi urugaragaze no mu bikorwa!

Ku bw’iyubakwa ry’abera,

Intumwa Dr. Jean-Claude SINDAYIGAYA
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD

NDAGUKUNDA !

«N’ukuri naragukunze urukundo rudashira; ni co gituma nkwiyegerezanya imbabazi.» (Yeremiya 31:3)

Ijambo «Ndagukunda» rishobora kuba risa n’iryoroshe, ariko rirashobora kugira ikintu kinini cane rihindura mu buzima bw’umuntu.

N’ijambo riremesha uwufise amakenga, rigahumuriza uwuri mu mubabaro, kandi rigasubiza agaciro uwumva ko yahebwe.

Ribwire umuntu agikekeranya ku rukundo umukunda.
Ribwire umuntu yumva ko yibagiwe n’abari bakwiye kumukunda.
Ribwire umuntu umutima wawe wikundira.

Ariko rero, ntugarukire ku kurivuga gusa: ibikorwa vyawe nibibe ivyemeza ko ivyo uvuga ari ukuri.

Bibiliya itwigisha kudakundana mu majambo no ku rurimi gusa, ahubwo ko dukwiriye gukundana mu bikorwa no mu kuri (1 Yohana 3:18).

Nturindire ko umuntu agusaba ko umwereka urukundo kugira ngo ubikore.
Ntureke ubwibone ngo bukubuze kuvuga ijambo rishobora gususurutsa umutima w’umuntu.
Kandi nturindire kubura umuntu kugira ngo wicuze ko utigeze umubwira uti: NDAGUKUNDA!

Kunda, erekana urukundo rwawe kandi urugaragarize mu bikorwa!

Ku bw’ugukomeza abera,

Intumwa Dr. Jean-Claude SINDAYIGAYA
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD

BE A BLESSING TO OTHERS!

“…I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.” (Genesis 12:2)

God does not bless us merely for ourselves. He also blesses us so that we can become a blessing to others.

Your life should not be a reservoir where blessings are stored, but a channel through which God’s goodness flows.

You may not have everything, but you have something to offer. Your words can encourage, your hands can help, your prayers can strengthen, and your kindness can restore hope.

Do not live only to receive. Live also to give, to serve, to encourage, and to make a difference in the lives of others.

Remember: A life that is blessed by God should also become a blessing to others.

PRAYER:
Heavenly Father, teach me not only to receive Your blessings but also to share them.
Make my life an instrument of Your love, generosity, and goodness.
In Jesus’ name.
Amen.

Apôtre Dr. Jean-Claude SINDAYIGAYA
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD

SOIS UNE BÉNÉDICTION POUR LES AUTRES !

«Je te bénirai, je rendrai ton nom grand, et tu seras une source de bénédiction.» (Genèse 12:2)

Dieu ne nous bénit pas uniquement pour nous-mêmes. Il nous bénit également afin que nous devenions une source de bénédiction pour les autres.

Ta vie ne doit pas être un réservoir dans lequel les bénédictions sont simplement conservées, mais un canal par lequel la bonté de Dieu se répand.

Tu ne possèdes peut-être pas tout, mais tu as quelque chose à offrir.
Tes paroles peuvent encourager, tes mains peuvent aider, tes prières peuvent fortifier et ta bonté peut redonner espoir.

Ne vis pas uniquement pour recevoir. Vis aussi pour donner, servir, encourager et faire une différence dans la vie des autres.

N’oublie jamais: Une vie bénie par Dieu doit aussi devenir une bénédiction pour les autres.

PRIÈRE:
Père céleste, apprends-moi non seulement à recevoir tes bénédictions, mais aussi à les partager.
Fais de ma vie un instrument de ton amour, de ta générosité et de ta bonté.
Au nom de Jésus-Christ.
Amen.

Apôtre Dr. Jean-Claude SINDAYIGAYA
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD

BA UMUGISHA KU BANDI!

«…nzaguha umugisha, nzogeza izina ryawe, uzabe umugisha.» (Itangiriro 12:2)

Imana ntiduha umugisha kugira ngo twishimire ibyiza byayo twenyine. Itugirira neza kugira ngo natwe tube isoko y’imigisha ku bandi.

Ubuzima bwawe ntibukwiye kumera nk’ikidendezi kibika amazi ntikiyasohore, ahubwo bukwiye kumera nk’uruzi rutemba, rugatuma n’abandi bagerwaho n’ibyiza by’Imana binyuze muri wowe.
Ushobora kuba udafite byose, ariko ufite icyo watanga. Amagambo yawe ashobora gutera abandi umwete, amaboko yawe akabafasha, amasengesho yawe akabakomeza, naho ineza yawe ikabagarurira icyizere.

Ntukabeho ushaka guhabwa gusa. Jya ubaho unatanga, ukorera abandi, utera umwete abacitse intege kandi ugira uruhare mu guhindura ubuzima bw’abandi.

Ntuzigere wibagirwa ko umuntu Imana yahaye umugisha nawe akwiye kubera abandi umugisha.

ISENGESHO:
Data wo mu ijuru, nyigisha kutakira imigisha yawe gusa, ahubwo no kuyisangira n’abandi. Utume ubuzima bwanjye buba igikoresho cyo kugeza ku bandi urukundo rwawe, ubuntu bwawe n’ineza yawe.
Mu izina rya Yesu Kristo.
Amen.

Intumwa Dr. Jean-Claude SINDAYIGAYA
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD

BERA ABANDI UMUGISHA!

«…nzoguha umugisha, izina ryawe ndarigire rurangiranwa; n’abandi baze bagire umugisha kubgawe.» (Itanguriro 12:2)

Imana ntiduha umugisha ku bwacu gusa. Itugirira neza kandi kugira ngo natwe tube isoko y’imihezagiro ku bandi.

Ubuzima bwawe ntibukwiye kuba nk’ikidengeri kibikwamwo amazi ntasohoke, ahubwo bukwiye kuba nk’uruzi ruhorana amazi, aho ivyiza vy’Imana bishikira n’abandi biciye muri wewe.

Ushobora kuba udafise vyose, ariko urafise ico woshobora gutanga.
Amajambo yawe arashobora kuremesha, amaboko yawe agafasha, amasengesho yawe agakomeza abandi, kandi ubuntu bwawe bukagarurira umuntu icizere.

Ntubeho urondera guhabwa gusa. Nubeho kandi utanga, ukorera abandi, uremesha abacitse intege kandi ugira ico uhinduye mu buzima bw’abandi.

Ntiwigere wibagira: Ubuzima bwawe bwahezagiwe n’Imana bukwiye kuba umugisha no ku bandi.

IGISABISHO:
Data wo mw’ijuru, nyigisha kutakira imigisha yawe gusa, ariko no kuyisangira n’abandi. Hindura ubuzima bwanje igikoresho co gushikiriza abandi urukundo rwawe, ubuntu bwawe n’ineza yawe.
Mw’izina rya Yesu Kristo.
Amen.

Intumwa Dr. Jean-Claude SINDAYIGAYA
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD

IN THE BODY, BUT CLOSE TO GOD!

“Therefore, we are ever confident, knowing that, while we are in the body, we are on a pilgrimage in the Lord.” (2 Corinthians 5:6)

Being in the body means still living our earthly existence. But that does not mean we must live far from God in our relationship with Him.

Sadly, many people are physically alive but spiritually distant from their Creator.
They become so absorbed in the worries, ambitions, pleasures, and interests of this world that they eventually neglect the One who gave them life.

Do not allow earthly concerns to distance you from the One who holds your eternity!

As long as you are in this body, seek God’s presence, walk by faith, obey His Word, and strive to please Him.

You are still on earth, but your heart should already be attached to heaven!

PRAYER:
Lord, help me live on this earth without ever drifting away from You.
May my heart remain attached to Your presence, and may my entire life be pleasing to You.
Amen.

Shalom!

Apostle Dr. Jean-Claude SINDAYIGAYA
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD

DANS LE CORPS, MAIS PROCHE DE DIEU !

«Nous sommes donc toujours pleins de confiance, et nous savons qu’en demeurant dans ce corps nous demeurons loin du Seigneur.» (2 Corinthiens 5:6)

Être dans le corps, c’est vivre encore notre existence terrestre.
Mais cela ne signifie pas que nous devons vivre loin de Dieu dans notre communion avec lui.

Malheureusement, beaucoup de personnes sont physiquement en vie, mais spirituellement éloignées de leur Créateur. Elles sont tellement absorbées par les préoccupations, les ambitions, les plaisirs et les intérêts de ce monde qu’elles finissent par négliger celui qui leur a donné la vie.

Ne permets pas que les préoccupations de la terre t’éloignent de celui qui détient ton éternité !

Tant que tu es dans ce corps, recherche la présence de Dieu, marche dans la foi, obéis à sa Parole et efforce-toi de lui être agréable.

Tu es encore sur terre, mais ton cœur doit déjà être attaché au ciel !

PRIÈRE:
Seigneur, aide-moi à vivre sur cette terre sans jamais m’éloigner de toi.
Que mon cœur demeure attaché à ta présence et que toute ma vie te soit agréable.
Amen.

Shalom !

Apôtre Dr. Jean-Claude SINDAYIGAYA
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD