Mois : août 2019

When Martha came to tell Jesus the death of Lazarus, Jesus answered him,
« Thy brother shall rise again. »(John 11:23)

For all of us who believe in Jesus, death has no power over life.

Death should not worry us, because it is only a passage that the resurrection erases for the continuity of life.

PRAYER:
Lord our God, give us not to fear death and to trust you always.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

PUBLISHED BY:
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
https://thelionofjudah.cw.center/
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Lorsque Marthe vint annoncer à Jésus la mort de Lazare, Jésus lui répondit:
« Ton frère ressuscitera. »(Jean 11:23)

Pour nous tous qui croyons en Jesus, la mort n’a aucun pouvoir sur la vie.

La mort ne devrait pas nous inquiéter, car, elle n’est qu’un passage que la résurrection efface pour la continuité de la vie.

PRIÈRE:
Seigneur notre Dieu, donnez-nous de ne pas craindre la mort et de vous faire toujours confiance.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions.
Amen.

PUBLIÉ PAR:
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
https://thelionofjudah.cw.center/
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

It is true that this message is addressed primarily to kings, chiefs or authorities, so that they judge with justice, and do justice to the afflicted and the poor.
But, it concerns us all.

« Open your mouth to the mute, for the cause of all the abandoned, open your mouth, give righteous judgments, and do justice to the poor and the needy. » (Proverbs 31: 8-9)

« Open your mouth », come back twice:

1. First, we must open our mouths to speak for those who can not speak, and to plead in favor of the abandoned, of those who have no human support in this world.

2. Then we must open one’s mouth to judge justly, having no other consideration than equity; and to give justice to those whom we oppress, and of whom it is said (v 6-7) that they need to be encouraged and to recover the hope that has abandoned them in the presence of their misfortune.

Are not these words like an image of what must happen in the midst of God’s people?

Every Christian, placed in a privileged position, like the king, has an immense responsibility to open his mouth to speak in the place of Christ.

To achieve this, however, he must avoid two dangers that the world places before him, the two traps by which the enemy will seek to destroy the work God has entrusted to him: corruption and all that intoxicates. Then he will be able to speak, among the people of God, for the dumb who can not express what he has in his heart, and he will become his mouth. His action will bring joy to the least of the members of the Assembly of God.

PRAYER:
Lord God, give us the strength and courage to speak for all who are in difficult situations.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

PUBLISHED BY:
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
https://thelionofjudah.cw.center/
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Il est vrai que ce message s’adresse d’abord aux rois, aux chefs ou aux autorités, pour qu’ils jugent avec justice, et fassent droit à l’affligé et au pauvre.
Mais, il nous concerne tous.

« Ouvre ta bouche en faveur du muet, pour la cause de tous les abandonnés. Ouvre ta bouche, rends de justes arrêts, et fais justice au malheureux et à l’indigent. »(Proverbes 31:8-9)

« Ouvre ta bouche », revient deux fois:

1. D’abord, il faut ouvrir la bouche pour parler en faveur de ceux qui ne peuvent pas parler, et pour plaider en faveur des délaissés, de ceux qui n’ont aucun appui humain dans ce monde.

2. Ensuite, il faut ouvrir sa bouche pour juger justement, n’ayant d’autre considération que l’équité; et pour faire droit à ceux qu’on opprime, et dont il est dit (v 6-7) qu’ils ont besoin d’être encouragés et de retrouver l’espoir qui les a abandonnés en présence de leur malheur.

Ces paroles ne sont-elles pas comme une image de ce qui doit se passer au milieu du peuple de Dieu?

Tout chrétien, placé dans une position privilégiée, comme le roi, a une immense responsabilité d’ouvrir la bouche pour parler à la place de Christ.

Pour y arriver, il doit cependant éviter deux dangers que le monde place devant lui, les deux pièges par lesquels l’ennemi cherchera à détruire l’œuvre que Dieu lui a confiée: la corruption et tout ce qui enivre. Alors il sera capable de parler, au milieu du peuple de Dieu, pour le muet qui ne peut exprimer ce qu’il porte dans son cœur, et il deviendra sa bouche. Son action produira de la joie chez le moindre des membres de l’Assemblée de Dieu.

PRIÈRE:
Seigneur notre Dieu, donnez-nous la force et le courage de parler en faveur de tous ceux qui sont dans des situations difficiles.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions.
Amen.

PUBLIÉ PAR:
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
https://thelionofjudah.cw.center/
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA