Mois : février 2023

Happy is this man whose whatever he does prospers.

How is this man?
He is a man who « does not walk in step with the wicked or stand in the way that sinners take or sit in the company of mockers, but whose delight is in the law of the LORD, and who meditates on his law day and night. »(Psalms 1:1-2)

Are you that man or like him?
If you’re not, try to be like him.

Because he pleases God, He(God) grant him to be « like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither: whatever he does prospers. »(Psalms 1:3)

MAY WHATEVER YOU DO PROSPERS.

PRAYER:
Our Father who art in heaven, grant us to walk in your word and delight in your law.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI-RWANDA

Heureux cet homme dont tout ce qu’il fait lui réussit.

Comment est-il cet homme?
C’est un homme qui « ne marche pas selon le conseil des méchants, qui ne s’arrête pas sur la voie des pécheurs, Et qui ne s’assied pas en compagnie des moqueurs, Mais qui trouve son plaisir dans la loi de l’Éternel, Et la médite jour et nuit! »(Psaumes 1:1-2)

Serais-tu cet homme ou comme lui?
Si tu ne l’es pas, cherches à être comme lui.

Parce qu’il plaît à Dieu, Il(Dieu) lui donne d’être « comme un arbre planté près d’un courant d’eau, Qui donne son fruit en sa saison, Et dont le feuillage ne se flétrit point: Tout ce qu’il fait lui réussit. »(Psaumes 1:3)

QUE TOUT CE QUE TU FASSE TE RÉUSSISSE.

PRIÈRE:
Notre Père qui es aux cieux, donnez-nous de marcher selon votre parole et de trouver notre plaisir dans votre loi.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI-RWANDA

The valley of Baka, called valley of tears, because it is desert, dry and sterile symbolizes here the times of difficulties and deprivations.
Those whose strength is in God come through these times successfully.

« Blessed are those whose strength is in you… As they pass through the Valley of Baka, they make it a place of springs; the autumn rains also cover it with pools… »(Psalms 84:5-7)

Although those who rely on God also pass through their Baka valley like others, they do not fear evil, because they know that God supplies all their needs.
Imagine that even in this sandy desert, God makes them find puddles!
MAY GOD TRANSFORM THE DESERT YOU ARE CROSSING INTO A PLACE FULL OF SPRINGS !

PRAYER:
Our Father who art in heaven, transform our deserts into places full of springs.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI-RWANDA

La vallée de Baca appelée vallée des pleurs, parce qu’elle est désertique, sec et stérile symbolise ici les temps de difficultés et de privations.
Ceux qui placent leur appui en Dieu traversent ces temps avec succès.

« Heureux ceux qui placent en toi leur appui… Lorsqu’ils traversent la vallée de Baca, Ils la transforment en un lieu plein de sources, Et la pluie la couvre aussi de bénédictions… »(Psaumes 84:5-7)

Bien que ceux qui s’appuient sur Dieu traversent aussi comme les autres leur vallée de Baca, ils ne craignent pas le mal, car ils savent que Dieu pourvoit à tous leurs besoins.
Imaginez-vous que même dans ce désert de sable, Dieu leur fait trouver des flaques d’eau !
QUE DIEU TRANSFORME LE DÉSERT QUE TU TRAVERSES EN UN LIEU PLEIN DE SOURCES !

PRIÈRE:
Notre Père qui es aux cieux, transformez nos deserts en des lieux pleins de sources.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI-RWANDA

In this materialistic world where selfishness has made everyone for himself, the word of God urges us to be willing to give and to lend to others a part of what we have.

« Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you. »(Matthew 5:42)

Indeed, everything we have has been given to us by our God to share with others out of love.
We must therefore always be willing to give or lend it to others, so easily and with a loving heart.
And it is precisely out of this love that we should demand neither interest nor guarantee from those who borrow anything from us:
« If you lend money to one of my people among you who is needy, do not treat it like a business deal; charge no interest. »(Exodus 22:25).

PRAYER:
Our Father who art in heaven, grant us to always be able to give and lend to others with a loving heart.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI-RWANDA

Dans ce monde matérialiste où l’égoïsme a fait que chacun soit pour soi, la parole de Dieu nous exhorte à être disposé à donner et à prêter aux autres une partie de ce que nous possédons.

« Donne à celui qui te demande, et ne te détourne pas de celui qui veut emprunter de toi. »(Matthieu 5:42)

En effet, tout ce que nous possédons nous a été donné par notre Dieu pour que nous en partagions avec les autres par amour.
Nous devons donc être toujours disposés à en donner ou en prêter aux autres, si facilement et avec un coeur aimant.
Et c’est justement par cet amour que nous ne devrions pas exiger ni intérêt ni garantie à ceux qui empruntent de nous quoi que ce soit:
« Si tu prêtes de l’argent à mon peuple, au pauvre qui est avec toi, tu ne seras point à son égard comme un créancier, tu n’exigeras de lui point d’intérêt. »(Exode 22:25).

PRIÈRE:
Notre Père qui es aux cieux, donnez-nous de pouvoir toujours donner et prêter aux autres avec un coeur aimant.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI-RWANDA

When the man had disobeyed God, he found himself naked, was ashamed and hid among the trees of the garden.

The Lord God called him and said:
« Where are you? »(Genesis 3:9)

Indeed, all sin is disobedience to God and hinders our good relationship with Him.
If we then want to stay in good relationship with God, we absolutely must avoid sin.

If the first man hid among the trees of the garden, those of our times hide today in the religions and in the churches.
However, although men hide in churches, they do not escape the watchful eye of God and their personal relationship with God remains hampered by their sins.
It is better then to repent of their sins to renew good relations with God than to hide unnecessarily.

PRAYER:
Our Father who art in heaven, help us to keep in good relationship with You.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI-RWANDA

Quand l’homme eut désobéi à Dieu, il s’est retrouvé nu, eut honte et se cacha au milieu des arbres du jardin.

Le Seigneur Dieu l’appela et lui dit :
« Où es-tu ? »(Genèse 3:9)

En effet, tout péché est une désobéissance à Dieu et entrave nos bonnes relations avec Lui.
Si nous voulons alors rester en bonnes relations avec Dieu, nous devons absolument éviter le péché.

Si le premier homme s’est caché au milieu des arbres du jardin, ceux de nos temps se cachent aujourd’hui dans les religions et dans les églises.
Toutefois, quoique les hommes se cachent dans les églises, ils n’échappent pas à l’oeil vigilante de Dieu et leur relation personnelle avec Dieu reste entravée par leurs péchés.
Mieux vaut alors se repentir de leurs péchés pour renouer les bonnes relations avec Dieu que de se cacher inutilement.

PRIÈRE:
Notre Père qui es aux cieux, aidez-nous à rester en bonnes relations avec Vous.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI-RWANDA

When the Spirit of the LORD had departed from Saul, an evil spirit from the LORD tormented him.
His servants then found him a good zither player who played him good music to do him good.
This man was David, the son of Jesse.

« Whenever the spirit from God came on Saul, David would take up his lyre and play. Then relief would come to Saul; he would feel better, and the evil spirit would leave him. »(1Samuel 16:23)

The music David played did the king good not only because it was of good melody, but also because « David spoke well »(1Samuel 16:18)
Indeed, as those who sing do not always sing well, their music which rings in our ears does not always do us good.
Some music is insane, others excite us, violate our spirits or tempt us to sin.
We must know how to choose or listen to only good music that makes us feel good, edifies us and avoid music that troubles our minds or distances us from God.

PRAYER:
Our Father who art in heaven, grant us to love music that only makes us feel good and edifies us.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI-RWANDA

Lorsque l’esprit du Seigneur se détourna de Saül, un esprit mauvais, envoyé par le Seigneur se mit à le tourmenter.
Ses serviteurs lui trouvèrent alors un bon joueur à la cithare qui lui jouait une bonne musique pour lui faire du bien.
Cet homme était David fils de Isaï.

« Ainsi, lorsque l’Esprit de Dieu venait sur Saül, David prenait la cithare et en jouait. Alors Saül se calmait et se trouvait bien: l’esprit mauvais s’écartait de lui. »(1Samuel 16:23)

La musique que jouait David faisait du bien au roi non seulement parce qu’elle était d’une bonne mélodie, mais aussi parce que « David parlait avec intelligence »(1Samuel 16:18)
En effet, comme ceux qui chantent ne chantent pas toujours avec intelligence, leur musique qui sonne à nos oreilles ne nous fait pas toujours du bien.
Certaines musiques sont insensées, d’autres nous excitent, violent nos esprits ou nous incitent à pécher.
Nous devons savoir choisir ou écouter seulement une bonne musique qui nous fait du bien, nous édifie et éviter celle qui trouble nos esprits ou nous éloigne de Dieu.

PRIÈRE:
Notre Père qui es aux cieux, donnez-nous d’aimer une musique qui nous fait du bien seulement.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI-RWANDA