Mois : avril 2023

Toute la Bible est une histoire d’amour. C’est une histoire d’amour entre Dieu et les hommes.
Cela commence par Dieu car Dieu est amour.
« …Dieu est amour; et celui qui demeure dans l’amour demeure en Dieu, et Dieu demeure en lui. »(1 Jean 4:16)

Si le désir d’aimer et d’être aimé coule si profondément dans tous nos cœurs, cela prouve que nous sommes faits à l’image de Dieu, pour donner et recevoir l’amour comme Dieu le fait Lui-même. C’est pourquoi, le cœur de ce que la Bible appelle « péché » est un amour mal dirigé, un désordre dans les affections, aimer les mauvaises choses.
Et la réalité est que le péché nous pousse à nous cacher de la face de Dieu et nous éloigne de Lui.
Quand Adam aimait Dieu, il marchait avec Lui dans le jardin. Mais quand son amour s’est retourné, il s’est caché de Dieu.
Mais heureusement, Jésus est venu pour nous faire sortir de notre cachette et nous remettre en relation avec Dieu. Le grand but pour lequel Jésus a souffert était de nous faire jouir de l’amour du Père.
Restons dans l’amour de notre Père.

PRIÈRE:
Notre Père qui êtes aux cieux, accordez-nous de rester dans votre amour.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎️: +250730900900
KIGALI-RWANDA

When there was a famine in his country, Isaac went to the land of the Philistines, to Gerar, where he settled.
The Lord appeared to him, and said to him: « Stay in this land for a while, and I will be with you and will bless you… »(Genesis 26:3)
Isaac having become very rich, the Philistines were envious of him and then began to annoy him:
They caused quarrels over all the water wells he dug and also prevented him from drawing fresh water from a new well he had just dug in the valley of Gerar.

He moved on from there and dug another well, and no one quarreled over it. He named it Rehoboth, saying, « Now the LORD has given us room and we will flourish in the land. »(Genesis 26:22)

Because He knew well the blessing and peace that God gives is never accompanied by strife nor mixed with disputes, Isaac always avoided coming into direct confrontation with those who provoked him and preferred instead to keep looking elsewhere where he could dig wells without quarreling until he discovered his Rehoboth.
Like Isaac, we too must continue to seek to discover the Rehoboth of our lives, until the Lord gives it to us.
Once in our Rehoboth, no one can come to disturb us and prevent us from peace.

PRAYER:
Our Father who art in heaven, grant us to discover our Rehoboth.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎️: +250730900900
KIGALI-RWANDA

Lorsqu’il y eut une famine dans son pays, Isaac alla dans le pays des Philistins, à Guérar, où il s’établit.
L’Éternel lui apparut, et lui dit: « Séjourne dans ce pays-ci: je serai avec toi, et je te bénirai… »(Genèse 26:3)
Etant devenu fort riche, les Philistins lui portèrent envie et commencèrent alors à l’embêter:
Ils provoquèrent des querelles au sujet de tous les puits d’eau qu’il creusa et l’empêchèrent aussi de puiser de l’eau vive dans un nouveau puits qu’il venait de creuser dans la vallée de Guérar.

« Il se transporta de là, et creusa un autre puits, pour lequel on ne chercha pas querelle; et il l’appela Rehoboth, car, dit-il, l’Éternel nous a maintenant mis au large, et nous prospérerons dans le pays. »(Genèse 26:22)

Parce qu’Il savait bien la bénédiction et la paix que Dieu donne ne sont jamais ni accompagnées par des querelles ni mélangées à des disputes, Isaac a chaque fois évité d’entrer en confrontation directe avec ceux qui le provoquaient et a plutôt préféré de continuer à chercher ailleurs où il pouvait creuser des puits sans querelles jusqu’à découvrir son Rehoboth.
Comme Isaac, nous devons nous aussi continuer à chercher de découvrir le Rehoboth de notre vie, jusqu’à ce que l’Éternel nous le donne.
Une fois dans notre Rehoboth, nul ne peut plus venir nous perturber et nous empêcher la paix.

PRIÈRE:
Notre Père qui es aux cieux, donnez-nous de découvrir notre Rehoboth.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎️: +250730900900
KIGALI-RWANDA

You can be rich, you can be powerful, you can be influential, but if you are without God, you have nothing.

The apostle Paul wrote to Timothy this:
« Command those who are rich in this present world not to be arrogant nor to put their hope in wealth, which is so uncertain, but to put their hope in God, who richly provides us with everything for our enjoyment. »(1Timothy 6:17)
It is ridiculous to put your hope in things which are uncertain and that you can not master.
Jesus said: « Seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. »(Matthew 6:33)
If you seek first the kingdom and the righteousness of God, God will take care of the rest.
But if you seek first money, pleasure and power first, you are going to be deceived, you are going to come out empty, you are going to come out shorthanded.

PRAYER:
Our Father who art in heaven, grant us to put our hope in you first.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎️: +250730900900
KIGALI-RWANDA

Vous pouvez être riche, vous pouvez être puissant, vous pouvez être influent, mais si vous êtes sans Dieu, vous n’avez rien.

L’apôtre Paul a écrit à Timothée ceci :
« Recommande aux riches du présent siècle de ne pas être orgueilleux, et de ne pas mettre leur espérance dans des richesses incertaines, mais de la mettre en Dieu, qui nous donne avec abondance toutes choses pour que nous en jouissions. »(1 Timothée 6:17)
Il est ridicule de mettre votre espérance dans des choses qui sont incertaines et que vous ne pouvez pas maîtriser.
Jésus a dit: « Cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu; et toutes ces choses vous seront données par-dessus. »(Matthieu 6:33)
Si vous cherchez d’abord le royaume et la justice de Dieu, Dieu s’occupera du reste.
Mais si vous cherchez d’abord l’argent, le plaisir et le pouvoir, vous serez déçu, vous vous en sortirez les mains bredouilles et vous le regretterez.

PRIÈRE:
Notre Père qui es aux cieux, accorde-nous de ne placer notre espérance qu’en Vous.
C’est au nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎️: +250730900900
KIGALI-RWANDA

« I would rather be in a wilderness with His presence than to be in the promise land without His presence. »
Jean-Claude SINDAYIGAYA

Life is like a long sea journey as illustrated in the book of Acts of the Apostles, chapter 27, from verse 10 to verse 15.
The following verses can help us understand certain life circumstances:

1- They did not want to take into account the word of God.
« The centurion, instead of listening to what Paul said, followed the advice of the pilot and of the owner of the ship. »(Acts 27:11)
We always have around us people who are ready to confirm our own opinion and turn us away from the path that God has traced for us.

2- Sailors were not happy with where they were.
« The harbor was unsuitable to winter in… »(Acts 27:12)
God does not consider our lack of satisfaction or the poll of opinions, He leads us according to the will of His Spirit. We are called to overcome the difficulties that pile up on our way of life.

3- They were impatient to reach their destination.
« …the majority decided that we should sail on, hoping to reach Phoenix and winter there… »(Acts 27:12)
We are not right to want to rush the course of events to meet God, rather we must stay put and wait for God’s will.

4- They assessed the situation instead of trusting God.
« A gentle south wind began to blow, they thought they had obtained what they wanted; so they weighed anchor and sailed along the shore of Crete. »(Acts 27:13).
The happy circumstances of our life do not always confirm the divine will for us.

5- They were surprised that the circumstances had changed.
« Before very long, a wind of hurricane force, called the « northeaster, » swept down from the island. The ship was caught by the storm and could not head into the wind; so we gave way to it and were driven along. »(Acts 27:14-15)
Sometimes God has to lead us through a place where we most need His support and protection.

PRAYER:
Our Father who art in heaven, grant us to let You direct our lives.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
Http://thelionofjudah.cw.center
thelionofjudahmission@gmail.com
☎️: +250730900900
KIGALI-RWANDA

La vie ressemble à un long voyage en mer comme l’illustre le livre des Actes des apôtres, chapitre 27, du verset 10 au verset 15.
Les versets suivants peuvent nous aider à comprendre certaines circonstances de la vie:

1- Ils ne voulurent pas tenir compte de la parole de Dieu.
« Le centenier écouta le pilote et le patron du navire plutôt que les paroles de Paul. »(Actes 27:11)
Nous avons toujours dans notre entourage, des personnes prêtes à confirmer notre propre opinion et à nous détourner de la voie que Dieu nous a tracée.

2- Les marins n’étaient pas satisfaits de l’endroit où ils se trouvaient.
« Le port n’était pas bon pour hiverner… »(Actes 27:12)
Dieu ne considère pas notre manque de satisfaction ou le sondage d’opinions, Il nous conduit selon la volonté de son Esprit. Nous sommes appelés à surmonter les difficultés qui s’amoncellent sur notre chemin de la vie.

3- Ils étaient impatients d’atteindre leur destination.
« …la plupart furent d’avis de le quitter pour tâcher d’atteindre Phénix… »(Actes 27:12)
Nous n’avons pas raison de vouloir précipiter le cours des événements pour rencontrer Dieu, nous devons plutôt rester sur place et attendre la volonté de Dieu.

4- Ils évaluèrent la situation au lieu de se fier à Dieu.
« Un léger vent du sud vint à souffler, et, se croyant maîtres de leur dessein, ils levèrent l’ancre et côtoyèrent de près l’île de Crète. »(Actes 27:13).
Les circonstances heureuses de notre vie ne confirment pas toujours la volonté divine à notre égard.

5- Il furent surpris que les circonstances aient changé.
« Mais bientôt un vent impétueux, qu’on appelle Euraquilon, se déchaîna sur l’île. Le navire fut entraîné, sans pouvoir lutter contre le vent, et nous nous laissâmes aller à la dérive. »(Actes 27:14-15)
Dieu doit parfois nous conduire à travers un lieu où nous avons plus besoin de Son soutien et de Sa protection.

PRIÈRE:
Notre Père qui es aux cieux, donnez-nous de Vous laisser diriger notre vie.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎️: +250730900900
KIGALI-RWANDA

The psalmist said:
« You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory. »(Psalms 73:24)

Life is beautiful when it is led by God, because it leads to a good destination, to glory.

Whatever difficult situations and circumstances we have to go through, the most important thing is that we go through them with God and that we must absolutely arrive at the right destination, because they all work together for our good.
God wants through all the situations and circumstances that we go through, to teach us to depend on Him.
The reality is that if we manage to get somewhere without His help, it means that He did not send us there!
It is better to be in difficult situations and circumstances with Him than in good ones without Him.

So if we wish to arrive safely, in the glory of God, let God show the true way which is His way.

PRAYER :
Our Father who art in heaven, help us to follow with you the path you trace for us for life.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎️: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Le psalmiste a dit:
« Tu me conduiras par ton conseil, Puis tu me recevras dans la gloire. »(Psaumes 73:24)

La vie est belle lorsqu’elle est conduite par Dieu, parce qu’elle conduit à une bonne destination, dans la gloire.

Quelles que soient les situations et les circonstances dures que nous devons traverser, le plus important est que nous les traversions avec Dieu et que nous devons absolument arriver à bon port, car elles concourent toutes à notre bien.
Dieu veut à travers toutes les situations et les circonstances que nous traversons, nous apprendre à dépendre de Lui.
La réalité est d’ailleurs que si nous parvenons à arriver quelque part sans Son aide, c’est qu’Il ne nous y a pas envoyé!
Vaut-mieux être dans les situations et circonstances dures avec Lui que dans les bonnes sans Lui.

Si donc nous souhaitons arriver à bon port, dans la gloire de Dieu, laissons Dieu montrer le vrai chemin qui est Son chemin.

PRIÈRE:
Notre Père qui es aux cieux, donnez-nous de suivre avec vous, le chemin que vous nous tracez pour la vie.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎️: +250730900900
KIGALI – RWANDA