“Bride to Groom: Behold, you are handsome, O my beloved, and graceful. Our bed is flourishing.”
(Song of Songs 1:20)
Love sees the beauty of the other and proclaims it.
If you reach a point where you no longer see the beauty of the one you love,
know that something has clouded your vision,
and the enemy always rejoices when love grows cold.
But if you still see his beauty,
it means love is still alive.
So proclaim it.
“You are handsome, my love, I love you.”
«Que tu es belle, mon amie, que tu es belle! Tes yeux sont des colombes.»
(Cantique des Cantiques 1:15)
L’amour voit la beauté de l’autre et la proclame.
Si tu en arrives à ne plus voir la beauté de la personne que tu aimes,
sache que quelque chose a obscurci ton regard,
et l’ennemi se réjouit toujours quand l’amour s’éteint.
Mais si tu vois encore sa beauté, c’est que l’amour est encore vivant.
Alors proclame-le.
«Tu es beau, mon amour, je t’aime.»
But have we ever carried what that person is carrying?
It’s easy to talk.
It’s harder to share the burden.
We say, “Be strong,”
while we wouldn’t endure even one day in their place.
We say, “God will act,”
yet we do nothing to be God’s answer for them.
The Bible does not say: « Give advice to those who suffer. »
It says:
« Rejoice with those who are rejoicing. Weep with those who are weeping. »(Romans 12:15)
« Carry one another’s burdens, and so shall you fulfill the law of Christ. »(Galatians 6:2)
Weeping with someone is more powerful than giving them a speech.
Job had friends. For seven days, they sat silently beside him. That was their best moment. They began to fail when they began to speak.
Sometimes, the best word… is presence.
Jesus did not only say, “Be strong.”
He touched.
He fed.
He healed.
He stopped.
“The Lord is close to the brokenhearted.”(Psalm 34:18)
If God draws near to the brokenhearted, why do we stay at a distance?
Before saying today, “Be strong,” ask yourself:
– Can I help in a practical way?
– Can I listen?
– Can I pray with them?
– Can I simply be present?
Compassion is not a word.
It is a movement.
It is a step toward someone else.
Don’t be just a voice.
Be a shoulder.
PRAYER:
Lord, make me a response, not just a comment.
Give me a heart that acts, not just a mouth that speaks.
Amen.
Mais avons-nous déjà porté ce que cette personne porte ?
C’est facile de parler. C’est plus difficile de partager le fardeau.
On dit: «Sois fort» Alors qu’on ne supporterait pas une seule journée à sa place.
On dit: «Dieu va agir» Mais on ne fait rien pour être une réponse de Dieu pour lui.
La Bible ne dit pas: « Donnez des conseils à ceux qui souffrent. »
Elle dit:
« Pleurez avec ceux qui pleurent. »(Romains 12:15)
« Portez les fardeaux les uns des autres. »(Galates 6:2)
Pleurer avec quelqu’un est plus puissant que lui faire un discours.
Job avait des amis. Pendant 7 jours, ils sont restés silencieux à ses côtés. C’était leur meilleur moment.
Ils ont commencé à se tromper quand ils ont commencé à parler.
Parfois, la meilleure parole… c’est une présence.
Jésus n’a pas dit seulement: «Soyez forts.»
Il a touché. Il a nourri. Il a guéri. Il s’est arrêté.
« L’Éternel est près de ceux qui ont le cœur brisé. »(Psaume 34:18)
Si Dieu s’approche des cœurs brisés, pourquoi restons-nous à distance ?
Avant de dire aujourd’hui:
«Sois fort», demande-toi:
– Est-ce que je peux aider concrètement ?
– Est-ce que je peux écouter ? – Est-ce que je peux prier avec lui ?
– Est-ce que je peux être présent ?
La compassion n’est pas un mot. C’est un mouvement. C’est un pas vers l’autre.
Ne sois pas seulement une voix. Sois une épaule.
PRIÈRE:
Seigneur, fais de moi une réponse et pas seulement un commentaire.
Donne-moi un cœur qui agit, pas seulement une bouche qui parle. Amen.
Mbere yo kuvuga uti: “Komera,” ibaze uti:
– Ese nshobora gufasha mu buryo bufatika?
– Ese nshobora kumva no kumutega amatwi?
– Ese nshobora kumusengera?
– Ese nshobora kuba iruhande rwe?
Impuhwe si ijambo.
Ni igikorwa.
Ni intambwe igana ku yindi.
