THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD

Niba umuntu yihisha agiye gukora ivyaha bimwe bimwe, ni kugira ahishe ingeso, agume agaragara nk’umuntu mwiza aho aba.

Ariko ni kuki tubesha abantu ?

Muvy’ukuri, n’ivy’ubusa ko tugerageza kubesha abagenzi bacu, ababanyi bacu, abo dukorana, n’abo tuvukana kuko baruhira kuduhinyura n’ubwo bihorera ntibabitubwire.

Vyongeye, n’ubwo twihisha, Imana yacu yo ubwayo iratubona.
Ivuga iti:
« Ni jewe Uhoraho nsesa umutima, nkagerageza umushaha, kugira ngo ngerere umuntu wese ibikwiranye n’ingeso ziwe, n’ibikwiranye n’ivy’ ibikorwa vyiwe vyeze. »(Yeremiya 17:10)
Kandi irongera ikavuga iti:
« Ivyo urabikora, nanje ngahora, Ukiyumvira yuko mpwanye nawe rwose: Ariko nzoguhana, mbishire imbere y’amaso yawe, uko bikurikirana. »(Zaburi 50:21)

Kuki none dutegerezwa kubesha?
N’ivy’ubusa.
Vyoba vyiza turondeye kuba intungane mu maso y’Imana kuruta imbere y’abantu.

IGISABISHO:
Uhoraho, Mwami Mana yacu, duhe kuba intungane mu maso yawe no mu maso y’abantu.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisavye.
Amen.

Intumwa y’Imana Jean-Claude SINDAYIGAYA

Some of us claim that they are sinless, that it is others who are sinners!
They deceive themselves!

No one is without sin.
Besides, the Word of God says that:
« If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. »(1John 1:8)

Let’s stop deceiving ourselves, rather be humble and confess our sins to get forgiveness for free.
« If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. »(1John 1:9)

PRAYER:
Lord our God, give us a humble heart so that we could always confess our sins.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

Apostle Jean-Claude SINDAYIGAYA

Certains parmi nous prétendent qu’ils sont sans péchés et que ce sont les autres qui sont pécheurs !
Qu’ils mentent !

Nul n’est sans péché.
D’ailleurs, la Parole de Dieu dit que:
« Si nous disons que nous sommes sans péché, nous nous séduisons nous-mêmes, et la vérité n’est point en nous. »(1 Jean 1:8)

Cessons de nous séduire nous-mêmes, humilions-nous plutôt et confessons nos péchés pour obtenir le pardon gratuitement.
« Si nous confessons nos péchés, Dieu est fidèle et juste pour nous les pardonner, et pour nous purifier de toute iniquité. »(1 Jean 1:9)

PRIÈRE:
Seigneur notre Dieu, donnez-nous un coeur humble pour que nous soyions toujours disposés à confesser nos péchés.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions. Amen.

Apôtre Jean-Claude SINDAYIGAYA

Bamwe muri twe bavuga ngo nta cyaha bafite, ahubwo bakabona ibyaha ku bandi!
Barabeshya!

Nta muntu udafite icyaha.
Byongeye kandi, Ijambo ry’Imana rivuga ngo:
« Nituvuga yuko ari nta cyaha dufite tuba twishutse, ukuri kuba kutari muri twe. »(1Yohana 1:8)

Reka twe kwishuka, ahubwo twicishe bugufi, twature ibyaha byacu tunabisabire n’imbabazi.
« Nitwatura ibyaha byacu, ni yo yo kwizerwa kandi ikiranukira kutubabarira ibyaha byacu no kutwezaho gukiranirwa kose. »(1Yohana 1:9)

ISENGESHO:
Uwiteka Mwami Mana yacu, duhe umutima wicisha bugufi kugira ngo duhore twatura ibyaha byacu.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisabye.
Amen.

Intumwa y’Imana Jean-Claude SINDAYIGAYA

Bamwe muri twebge bivugira ngo nta vyaha bafise, ahubwo bakabona ivyaha ku bandi!
Baribesha!

Nta muntu adacumura.
Vyongeye kandi, Ijambo ry’Imana rivuga riti:
« Tuvuze yukw ata caha dufise, tuba twizimiza, ukuri ntikuba kuri muri twebge. »(1Yohana 1:8)

Reka tureke kwizimiza, ahubwo duce bugufi, twemere twature ivyaha vyacu tubisabire n’imbabazi.
« Ni twatura ivyaha vyacu, ni yo yo kwizigirwa kand’ igororoka, ivyo ni vyo bituma iduharira ivyaha vyacu, ikatwoza ukugabitanya kwose. »(1Yohana 1:9)

IGISABISHO:
Mwami Mana yacu, duhe umutima wicisha bugufi kugira ngo duhore twatura ivyaha vyacu.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisavye.
Amen.

Intumwa y’Imana Jean-Claude SINDAYIGAYA

The word of God urges us to test everything we hear and see, and hold on only to what is good.

« Test them all; hold on to what is good, reject every kind of evil. »(1 Thessalonians 5:21-22 NIV)

We hear a lot of bad and good things, and we also see a lot of bad and good things.
But out of all that, we have to hold on to what is good.
To hold on to what is good is to reject every kind of evil, in any form, because evil destroys us mentally and emotionally and also destroys our relationships with others.

PRAYER:
Lord our God, give us wisdom to test all things and hold on to what is good in them.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray. Amen.

Apostle Jean-Claude SINDAYIGAYA

La parole de Dieu nous exhorte à examiner tout ce que nous entendons et voyons pour n’y retenir que ce qui est bon.

« Examinez toutes choses; retenez ce qui est bon; abstenez-vous de toute espèce de mal. »(1 Thessaloniciens 5:21-22)

Nous entendons beaucoup de mauvaises et de bonnes choses, et nous voyons aussi beaucoup de mauvaises et de bonnes choses.
Mais en tout cela, nous devons retenir ce qui est bon seulement.
Retenir ce qui est bon, c’est en effet s’abstenir de tout mal, sous toutes ses formes, car le mal nous détruit mentalement et émotionnellement et détruit aussi nos relations avec les autres.

PRIÈRE:
Seigneur notre Dieu, donnez-nous la sagesse d’examiner toutes choses et d’y retenir ce qui est bon.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions. Amen.

Apôtre Jean-Claude SINDAYIGAYA

Ijambo ry’Imana ridusaba kugerageza ibyo tumva n’ibyo tubona byose, kugira tugundire ibyiza gusa.

« Mugerageze byose mugundire ibyiza, mwirinde igisa n’ikibi cyose. »(1 Abatesalonike 5: 21-22)

Tumva byinshi bibi na byiza, kandi n’ibyo tubona ni byinshi, harimo ibibi, hakabamo n’ibyiza.
Ariko mur’ibyo byose, tugomba guhitamo ibyiza gusa bikaba aribyo tugundira.
Kugundira ibyiza niko kwirinda igisa n’ikibi cyose, mu buryo ubwo aribwo bwose, kubera ko ikibi kidusenya mu mutwe no mu mutima kandi kigasenya n’umubano wacu n’abandi.

ISENGESHO:
Uwiteka Nyagasani Mana yacu, duhe ubwenge bwo kugerageza ibintu byose no kugundira ibyiza.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu Kristo dusenga. Amen.

Intumwa y’Imana Jean-Claude SINDAYIGAYA

Ijambo ry’Imana ridusaba kugerageza ivyo twumva vyose n’ivyo tubona vyose, kugira tugumyemwo ivyiza gusa.

« Mugerageze vyose, mugumye ivyiza, mwirinde icitwa ikibi cose. »(1 Ab’i Tesalonike 5:21-22)

Twumva vyinshi bibi na vyiza, kandi n’ivyo tubona ni vyinshi, harimwo bibi, hakabamwo na vyiza.
Mur’ivyo vyose, dukwiriye gutoramwo vyiza gusa bikaba arivyo tugumya.
Kugumya ivyiza nikwo kwirinda icitwa ikibi cose, mu buryo ubwo aribwo bwose, kubera y’uko ikibi kitwica mu mutwe no mu mutima kandi kikatwicira n’umubano wacu n’abandi.

IGISABISHO:
Uhoraho Mwami Mana yacu, duhe ubgenge bgo kugerageza ibintu vyose no kugumya ivyiza.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisavye.
Amen.

Intumwa y’Imana Jean-Claude SINDAYIGAYA

The Bible says:
« If it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone. »(Romans 12:18)

Indeed, it is not always easy to be at peace with everyone, because there are difficult or complicated people, but « as far as it depends on us », we must absolutely seek to live in peace with everyone.

We need peace personally for several crucial reasons:

1. Our mental health: Inner peace reduces stress, anxiety and feelings of fear or anger. This contributes to better mental health, allowing you to feel more serenity and contentment on a daily basis.

2. Our physical health: Less stress and anxiety have positive effects on physical health, including better immune function, lower blood pressure and reduced risk of chronic diseases.

3. Our personal relationships: Inner peace promotes more harmonious and fulfilling relationships. A person at peace is more inclined to patience, listening and understanding, which strengthens bonds with others.

4. Our productivity and creativity: A peaceful mind is clearer and focused, which improves the ability to solve problems, be creative and make effective decisions. Inner peace helps maintain motivation and commitment to personal and professional projects.

5. Our personal development: Inner peace allows you to connect more deeply with yourself, to be in agreement with your values ​​and your objectives. This leads to a feeling of personal accomplishment and spiritual growth.

6. Our resilience: Inner peace increases resilience in the face of life’s challenges. It helps to approach difficulties with a positive perspective and to bounce back after challenges, thus strengthening the ability to overcome obstacles.

In short, it is in our interest to live in peace with everyone for our general well-being. Let us then be peacemakers in everything and everywhere.

PRAYER:
Lord our God, grant us to always make an effort to promote peace in everything and everywhere.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

Apostle Jean-Claude SINDAYIGAYA