Mois : novembre 2022

Il y a dans ta personnalité une sphère plus importante que n’importe quelle autre et c’est celle de ton cœur.
L’état de ton cœur déterminera le cours de ta vie.
Dieu t’avertit et t’exhorte à garder ton cœur plus que tout autre chose:

* »Par-dessus tout: veille soigneusement sur ton cœur, car il est à la source de tout ce qui fait ta vie. »*(Proverbes 4:23)

Quelles que soient les situations bonnes ou mauvaises que tu traverses, veilles à ce que rien ne blesse ton coeur, ne le corrompt et ne l’éloigne de ton Dieu.
En effet, c’est du cœur que proviennent les attitudes et les sentiments importants. Le cœur détermine donc notre vie.
Ne laissons y entrer aucun mal, n’y laissons pas de place à l’incrédulité, à l’amertume, à la crainte, à l’angoisse, à l’orgueil, à la haine ou à la jalousie, parce que ces choses détruisent notre vie.
Mais si notre coeur est pur et propre, s’il est rempli de foi, d’amour, de vérité, de justice, alors le cours de notre vie sera rempli de succès.

PRIÈRE:
Seigneur notre Dieu, donnez-nous de savoir protéger notre coeur contre tout mal.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jesus-Christ que nous prions.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Tertius d’Iconium (aussi appelé Tertios ou Terentius) est un disciple de Paul qu’il accompagna dans son activité apostolique.
Il est également l’un des septante disciples de Jésus mentionnés dans l’Évangile selon Luc, envoyés pour répandre la Bonne Nouvelle.
Il devint le deuxième évêque d’Iconium et poursuivit l’evangélisation de la ville.

Certains théologiens ont supposé qu’il serait le rédacteur de l’Épître aux Romains, mais en réalité, Paul lui dictait ses lettres et se contentait d’écrire de sa main le voeu final et la signature:
* »Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. »*(1 Corinthiens 16:21)
* »Je vous salue, moi Paul, de ma propre main… »*(Colossiens 4:18)
* »Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. C`est là ma signature dans toutes mes lettres; c’est ainsi que j`écris. »*(2 Thessaloniciens 3:17)
* »Voyez avec quelles grandes lettres je vous ai écrit de ma propre main. »*(Galates 6:11)

Qu’est-ce qui s’est alors passé dans son épître aux Romains?

Pendant que Paul dictait à Tertius cette épître destinée aux Romains, il a consideré le fait important que Tertius était Romain bien connu.
C’est ainsi que, arrivé au terme de cette longue épître, Paul interrompt sa dictée pour laisser à son secrétaire *Tertius*, le plaisir de saluer lui-même les destinataires qui sont ses compatriotes et de leur apprendre que c’est lui qui a tenu la plume.

* »Je vous salue dans le Seigneur, moi Tertius, qui ai écrit cette lettre. »*(Romains 16:22)

PUBLIÉ PAR:
THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
☎: + 250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Called to replace his brother Moses in his task of leading an entire people, Joshua was overwhelmed by fears and doubts.

It was then that God said to him:
* »Have I not told you: Be strong and stand firm? Be fearless and undaunted, for go where you may, Yahweh your God is with you. »*(Joshua 1:9)

What is true for Joshua is also true for us.
Let not fear hold us back as we pursue our purpose or do what the Lord asks us to do. He is with us and He reassures us.
Although we may feel small or overwhelmed like Joshua, or although we may have fears and worries for ourselves, for our health, for our situation, that of our family or those close to us, let us remember that God loves us and that he promised to stay with us.
And with God, we will always overcome and succeed.

PRAYER:
Lord our God, give us to conquer fear and always stand firm.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Appelé à remplacer son frère Moïse dans sa tache de conduire tout un peuple, Josué fut submergé par les craintes, le doute et la peur.

C’est alors que Dieu lui a dit:
* »Ne t’ai-je pas donné cet ordre: Fortifie-toi et prends courage? Ne t’effraie point et ne t’épouvante point, car l’Éternel, ton Dieu, est avec toi dans tout ce que tu entreprendras. »*(Josué 1:9)

Ce qui est vrai pour Josué, l’est aussi pour nous.
Ne laissons pas la peur nous retenir lorsque nous poursuivons notre but ou que nous faisons ce que le Seigneur nous demande de faire. Il est avec nous et Il nous rassure.
Quoique nous puissions nous sentir petits ou dépassés comme Josué, ou quoique nous puissions avoir des craintes et des soucis pour nous, pour notre santé, pour notre situation, celle de notre famille ou de nos proches, rappelons-nous que Dieu nous aime et qu’il nous promis de rester avec nous.
Et avec Dieu, nous vaincrons et réussirons toujours.

PRIÈRE:
Seigneur notre Dieu, donnez-nous de vaincre la peur et de toujours prendre courage.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jesus-Christ que nous prions.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Do you want to enjoy happiness?
Do you want to live in peace?
Here is the secret: submit to God.

* »Submit to God, and be at peace with him; in this way prosperity will come to you. »* (Job 22:21)

Submit and obey God, take his words to heart, come back to Him and separate yourself from sin, find your pleasure in Him rather than in the pleasures and riches of this world, humble yourself and pray.
It is God who gives peace and happiness.

PRAYER:
Lord our God, give us to enjoy the peace and happiness you offer us.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Veux-tu jouir du bonheur ?
Veux-tu vivre en paix ?
Voici le secret: attaches-toi à Dieu.

* »Attaches-toi donc à Dieu, et tu auras la paix; Tu jouiras ainsi du bonheur. »*(Job 22:21)

Soumets-toi et obéis à Dieu, prends ses paroles à cœur, reviens à lui et sépares-toi du péché, trouves ton plaisir en lui plutôt que dans les plaisirs et les richesses de ce monde, humilie-toi et pries.
C’est Dieu qui donne la paix et le bonheur.

PRIÈRE:
Seigneur notre Dieu, donnez-nous de jouir de la paix et du bonheur que vous nous offrez.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jesus-Christ que nous prions.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

It’s easier for humans to say * »I love you »* or * »I love this person »*.
But, deep down, are we always right to say so?

The word of God says that * »love is patient… »* (1 Corinthians 13:4)

Human’s patience in this biblical sense expresses man’s capacity to endure, to tolerate, to empathize and to wait in suffering and contradiction.
If then you love someone, you must absolutely support and tolerate everything from him and for him.
His weaknesses, his handicap, his poverty, his behavior that you don’t like, his shortcomings, shameful reactions, as well as his various nonsense, can in no way encourage you to abandon him or to no longer love him, if you really love him.

PRAYER:
Lord our God, give us to know and to be able to love sincerely.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Il est plus facile chez les humains de dire * »je t’aime »* ou * »j’aime telle personne »*.
Mais, au fond, avons-nous toujours raison de le dire?

La parole de Dieu dit que * »l’amour est patient… »*(1 Corinthiens 13:4)

La patience humaine dans ce sens biblique exprime la capacité de l’homme à supporter, à tolérer, à compatir et à attendre dans la souffrance et la contradiction.
Si alors tu aimes une personne, tu dois absolument tout supporter et tout tolérer d’elle et pour elle.
Ses faiblesses, son handicap, sa pauvrété, son comportement qui ne te plait pas, ses manquements réactions honteuses, ainsi que ses diverses bêtises, ne peuvent en aucun cas t’inciter à l’abandonner ou à ne plus l’aimer, si tu l’aimes vraiment.

PRIÈRE:
Seigneur notre Dieu, donnez-nous de savoir et de pouvoir aimer sincèrement.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jesus-Christ que nous prions.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Although the word of God urges us to forgive, forgiveness is really hard to give because it requires us to forget the trespasses of those who have hurt us.

God said:
* »Since I shall forgive their guilt and never more call their sins to mind. »*(Hebrews 8:12)

And you, *can you forgive until you forget the offenses of those who hurt you?*
If then you cannot overcome the offenses of those who have hurt you, you cannot forgive.
Whenever you are still offended, you will remember offenses that you thought you had forgiven but you did not sincerely forgive.

PRAYER:
Lord our God, give us strength and courage to forgive and forget.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Bien que la parole de Dieu nous exhorte à pardonner, le pardon est vraiment difficile à donner parce qu’il nous exige d’oublier les offenses de ceux qui nous ont fait du mal.

Dieu a dit:
* »Parce que je pardonnerai leurs iniquités, et que je ne me souviendrai plus de leurs péchés. »*(Hébreux 8.12)

Et toi, *peux-tu pardonner jusqu’à en arriver à oublier les offenses de ceux qui t’ont fait du mal?*
Si alors tu ne peux pas transceder les offenses de ceux qui t’ont fait du mal, tu ne peux pas pardonner.
Chaque fois que que tu seras encore offensé, tu te rappelleras des offenses que tu auras cru avoir pardonnés mais que tu n’auras pas sincèrement pardonnés.

PRIÈRE:
Seigneur notre Dieu, donnez-nous la force et le courage de pardonner et d’oublier.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jesus-Christ que nous prions.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA