Auteur/autrice : thelionofjudah

Herode na Pilato bari bamaze igihe ari badacan’uwaka, ariko, kubera bahurije ku gutoteza Yesu, baruhiye kwumvikana bavuga rumwe!

« Herode na Pilato baca buzura uwo musi nyene, kuko bari basanzwe bankana. »(Luka 23:12)

Iyo binanirana ko Herode na Pilato bumvikana kuri Yesu, Yesu ntiyari kubambwa, ubugombe bg’Imana ntibgari kuja mu ngiro.
Murazi igituma?
Ni kubera ko Imana yanka inzankano kandi igakunda gukorera ahari urukundo, ubumwe n’umwumvikano.
Dukwiriye rero kwirinda inzankano kandi tugakora ibishoboka vyose kugira ngo twiyunge n’abansi bacu, noneho Imana nayo ibashe gukora ivyiza vyayo mu buzima bgacu.

IGISABISHO:
Uhoraho Mana yacu, dufashe kwuzura n’abansi bacu.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI-RWANDA

The Bible tells us of the story of a man who fell into the hands of robbers on his way from Jerusalem to Jericho.
They stripped him of his clothes, beat him and went away, leaving him half dead.

« A priest happened to be going down the same road, and when he saw the man, he passed by on the other side. So too, a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side. But a Samaritan, as he traveled, came where the man was; and when he saw him, he took pity on him. He went to him and bandaged his wounds, pouring on oil and wine. Then he put the man on his own donkey, took him to an inn and took care of him. »(Luke 10:31-34)

It may happen that we lack assistance when we need it so much.
Oddly enough, our help, our succor or our assistance does not necessarily come from where we expected it, that is to say from the members of our families, from those whom we take for friends or servants of God. Help or assistance only comes from people God sends, like this Samaritan.
If you are going through a situation similar to that of this man who was beaten and abandoned in the street, wait for your Samaritan.
God will surely send you someone who will have compassion for you.
Wait with courage and trust in God.

PRAYER:
Lord our God, help us to wait patiently for your help.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

La Bible nous parle de l’histoire d’un homme qui fut attaqué par des brigands, en pleine route alors qu’il descendait de Jérusalem à Jéricho.
Ils lui arrachèrent ses vêtements, le roulèrent de coups et s’en allèrent, le laissant à moitié mort.

« Or il se trouva qu’un prêtre descendait par le même chemin. Il vit le blessé et, s’en écartant, poursuivit sa route. De même aussi un lévite arriva au même endroit, le vit, et, s’en écartant, poursuivit sa route. Mais un Samaritain qui passait par là arriva près de cet homme. En le voyant, il fut pris de compassion. Il s’approcha de lui, soigna ses plaies avec de l’huile et du vin, et les recouvrit de pansements. Puis, le chargeant sur sa propre mule, il l’emmena dans une auberge où il le soigna de son mieux. »(Luc 10:31-34)

Il peut nous arriver que nous manquions d’assistance alors que nous en avions tellement besoin.
Curieusement, notre aide, notre secours ou notre assistance ne vient pas nécessairement d’où nous l’attendions, c’est-à-dire des membres de nos familles, de ceux que nous prenons pour des amis ou des serviteurs de Dieu. Le secours ou l’assistance vient seulement des personnes que Dieu envoie, comme ce samaritain.
Si tu traverses une situation similaire à celle de cet homme qui a été tabassé et abandonné dans la rue, attends ton samaritain.
Dieu t’enverra sûrement un personne qui aura de compassion pour toi.
Attends avec courage et confiance en Dieu.

PRIÈRE:
Éternel notre Dieu, aidez-nous à attendre avec patience votre secours.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Bibiliya iratubwira inkuru y’umuntu waguye mu gicyo cy’abambuzi ubwo yavaga i Yerusalemu yerekeza i Yeriko.
Bamwambuye, baramukubita, barigendera, bamusiga asigaje hato agapfa.

« Nuko umutambyi amanuka muri iyo nzira, amubonye arakikira arigendera. N’Umulewi ahageze na we abigenza atyo, amubonye arakikira arigendera. Ariko Umusamariya wari mu rugendo na we amugeraho, amubonye amugirira impuhwe, aramwegera amupfuka inguma, amwomoza amavuta ya elayo na vino, amushyira ku ndogobe ye amujyana mu icumbi ry’abashyitsi aramurwaza. »(Luka 10:31-34)

Birashobora kutubaho tukabura ubufasha mugihe tubikeneye cyane.
Igitangaje cyane, ubufasha bwacu, abadufasha cyangwa ubutabazi ntabwo bigomva kuva aho tuba tubyiteze, ni ukuvuga nko mubagize imiryango yacu, kubo dufata nk’inshuti cyangwa ku bakozi b’Imana. Ubufasha cyangwa ubutabazi biva gusa kubantu Imana yohereje, nk’uyu musamariya.
Niba uhuye n’ikibazo gisa nicy’uyu mugabo wakubiswe agatereranwa mu muhanda, tegereza Umusamariya wawe.
Nta gushidikanya ko Imana izagutumaho umuntu uzakugirira impuhwe.
Ihangane kandi wizere Imana.

ISENGESHO:
Uwiteka Mwami Mana yacu, dufashe gutegereza twihanganye ubufasha bwawe.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu kristo tubisabye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Bibiliya iratubwira inkuru y’umuntu yar’ avuye i Yerusalemu, arikw aramanuka aja i Yeriko, agwa mu bambuzi, baramukoba, baramukubita, barigira, basiga ashigaje gatoya agahwera.

« Hariho n’umuherezi amanuka mur’ iyo nzira, amurengukako, amubonye aca i ruhande. Kandi n’Umulewi ahashitse agira kuno, amubonye aca i ruhande. Maz’ Umusamariya yari mu nzira ashika kuri we, amubonye amutera akagongwe: aramwegera, amupfuka inguma, amusomoza amavuta ya elayo na vino, amushira ku ndogoba yiwe, amujana mu ndaro y’abahita, aramurwaza. »(Luka 10:31-34)

Birashobora kudushikira tukabura ubufasha mugihe tubikeneye cane.
Igitangaje cane, ubufasha bwacu canke ubutabazi nti butegerezwa kuva aho tuba tubwiteze, n’ukuvuga nko mu bagize imiryango yacu, kubo dufata nk’inshuti canke ku bakozi b’Imana. Ubufasha canke ubutabazi biva gusa ku bantu Imana iturungikira, nk’uyu musamariya.
Niwahura n’ikibazo gisa n’ic’uyu mugabo yakubiswe agatabwa mu nzira, rindira Umusamariya wawe.
Nta nkeka ko Imana izokurungikira umuntu uzokugirira akagongwe.
Ihangane kandi wizere Imana.

IGISABISHO:
Uhoraho Mwami Mana yacu, dufashe kurindira twihanganye ubufasha bgawe.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Who we were before the death of Jesus Christ is not who we are today.

“Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!”(2 Corinthians 5:17)

Through the Atonement of Jesus Christ, we are reconciled to God and have become the new creatures God intended us to be.
Our thoughts, our attitudes, our desires, our actions, our joys, our sorrows, our fears and our hopes have all changed.
Thus all things are made new, for the work of God, which began in us, has no other purpose than to perfect us (Philippians 1:6, Ephesians 2:10, Galatians 6:15).

Haven’t you changed too?
If you haven’t changed yet, do you want to?
Welcome Jesus into your life as your Lord and Savior, all things will become new.

PRAYER:
Lord our God, help us to change, to become who you want us to be.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Ce que nous étions avant la mort de Jésus-Christ n’est pas celui que nous sommes aujourd’hui.

« Si quelqu’un est en Christ, il est une nouvelle créature. Les choses anciennes sont passées; voici, toutes choses sont devenues nouvelles. »(2 Corinthiens 5 :17)

Grâce à l’expiation de Jésus-Christ, nous sommes réconciliés avec Dieu et sommes devenus de nouvelles créatures que Dieu voulait que nous soyons.
Nos pensées, nos attitudes, nos désirs, nos actions, nos joies, nos peines, nos peurs et nos espoirs ont tous changé.
Ainsi toutes choses sont rendues nouvelles, car l’œuvre de Dieu, qui a commencé en nous, n’a d’autre but que de nous perfectionner (Philippiens 1:6, Éphésiens 2:10, Galates 6:15).

N’avez-vous pas vous aussi changé ?
Si vous n’avez pas encore changé, le souhaitez-vous ?
Accueillez Jésus dans votre vie comme votre Seigneur et votre Sauveur, toutes choses deviendront nouvelles.

PRIÈRE:
Éternel notre Dieu, aidez-nous à changer, à devenir qui vous voulez que nous soyons.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏ : +250730900900
KIGALI – RWANDA

Abo twari turi mbere y’urupfu rwa KRISTO YESU sibo tukiri ubu.

« Umuntu wese iyo ari muri Kristo aba ari icyaremwe gishya, ibya kera biba bishize. Dore byose biba bihindutse bishya. »(2 Abakorinto 5:17)

Binyuze mu Impongano ya Yesu Kristo, twiyunze n’Imana duhinduka ibiremwa bishya Imana yashakaga ko tuba.
Imitekerereze yacu, imyitwarire yacu, ibyifuzo byacu, imirimo yacu, ibidutera umunezero, agahinda, ubwoba n’ibyiringiro, byose byarahindutse.
Rero ibintu byose byahinduwe bishya, kubera umurimo w’Imana, umaze gutangira muri twe, ntayindi herezo uretse kuduhindura beza (Abafilipi 1: 6, Abefeso 2:10, Abagalatiya 6:15).

Ese wowe waba utarahinduka?
Niba utarahinduka, ntwabwo ubyifuza ?
Akira Yesu nk’Umwami n’Umukiza wawe aze mu buzima bwawe, byose abihindure bishya.

ISENGESHO:
Uwiteka Mwami Imana yacu, dushoboze guhinduka, tube abo wifuza ko tuba.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisabye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Abo twari turi imbere y’urupfu rwa KRISTO YESU sibo tukiri ubu.

« Nuko rer’ umuntu wese iy’ ari muri Kristo, aba ar’ icaremwe gisha: ivya kera biba bihise, vyose biba bicitse bisha. »(2 Ab’i Korinto 5:17)

Biciye mu Impongano ya Yesu Kristo, twiyunze n’Imana duhinduka ibiremwa bisha Imana yashaka ko tuba.
Ivyiyumviro vyacu, inyifato yacu, ivyifuzo vyacu, ibikorwa vyacu, ibidutera umunezero, agahinda, ubgoba n’ivyizigiro, vyose vyarahindutse.
Rero ibintu vyose vyahinduwe bisha, kubera umurimo w’Imana, umaze gutangura muri twebge, ntayindi ntumbero uretse kuduhindura beza (Abafilipi 1:6, Abefeso 2:10, Abagalatiya 6:15).

None wewe woba utarahinduka?
Nimba utarahinduka, ntuvyifuza ?
Akira Yesu nk’Umwami n’Umukiza wawe aze mu buzima bgawe, vyose abihindure bisha.

IGISABISHO:
Uhoraho Mwami Imana yacu, dushoboze guhinduka, tube abo wifuza ko tuba.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

God’s Word tells us that we are in Jesus Christ, and He is in us, and that we have become one with him.

« I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit; apart from me you can do nothing. » (John 15:5)

Jesus is the vine and we are the branches, we are not separate, we are one.
Many people, when they pray, they call out to God, begging Him to come and help them, as if He were far away. But our GOD is not far away, He is within us. That’s Jesus Christ who brought us closer to God and now we are one with God, able to communicate with Him.
All we have to do is to believe it.

PRAYER:
Lord our God, give us understanding and faith that Jesus Christ is in us.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA