ACCEPT DISCIPLINE

Correction can be a difficult thing to accept, but it is very useful for life.

« He who ignores discipline despises himself, but whoever heeds correction gains understanding. »(Proverbs 15:32)

Although we trust and appreciate ourselves, the reality is that no one is exempt from making mistakes.
This is why we all need to be corrected or brought back to order from time to time.
It is constructively; for if correction leads to the preservation of life and soul, he who neglects or despises it throws himself into as much danger as if he hated himself.
Refusing the discipline therefore only makes things worse. Those who refuse it sink into evil and inevitably expose themselves to all the consequences linked to this evil.
Never refuse correction.

PRAYER:
Lord our God, grant us to always accept correction.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

ACCEPTEZ LA CORRECTION

La correction peut être une chose difficile à accepter mais elle est très utile pour la vie.

« Celui qui rejette la correction méprise son âme, Mais celui qui écoute la réprimande acquiert l’intelligence. »(Proverbes 15:32)

Quoique nous fassions confiance en nous-mêmes et nous nous apprécions nous-mêmes, la réalité est que nul n’est exempt de faire des erreurs ou de se tromper.
C’est pourquoi nous avons tous besoin d’etre corrigé ou d’être ramené à l’ordre de temps en temps.
C’est de manière constructive; car si l’instruction conduit à la préservation de vie et de l’âme, celui qui la néglige ou la méprise se jette autant en danger que s’il se détestait lui-même.
Refuser la correction ne fait donc qu’empirer les choses. Ceux qui la refusent s’enfoncent dans le mal et s’exposent inévitablement à toutes les conséquences liées à ce mal.
Ne refusez jamais la correction.

PRIÈRE:
Éternel notre Dieu, donnez-nous de toujours accepter la correction.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

EMERA UCYAHWE

Guhanwa birashobora kuba ibintu bigoye kwemera, ariko ni ingirakamaro mu buzima.

« Uwanga guhanwa ntiyita ku bugingo bwe,Ariko uwemera gucyahwa yunguka ubwenge. »(Imigani 15:32)

N’ubwo twigirira icyizere kandi twishima ubwacu, ikigaragara ni uko nta muntu ubaho udakora amakosa.
Niyo mpamvu twese dukeneye gucyahwa buri gihe cyangwa guhanwa.
N’ibyubaka; kuko niba gucyahwa biganisha ku kurinda ubuzima n’ubugingo, uwirengagije cyangwa agasuzugura gucyahwa aba yijugunye mu kaga nk’aho yiyanga.
Kwanga gucyahwa rero bituma ibintu birushaho kuba bibi. Ababyanze biheza mu bibi kandi byanze bikunze bahura n’ingaruka zose zifitanye isano n’ibyo bibi.
Ntuzigere wanga gucyahwa.

ISENGESHO:
Uwiteka Mwami Mana yacu, duhe guhora twemera gucyahwa.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu kristo dusenze, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

HANURWA WUMVE

Ba sokuru barayamaze bati: « nyamubura uwumuhanura niwe nyamubura uwumuhamba. »
Guhanwa birashobora kuba ibintu bigoye kwemera, ariko ni ingirakamaro mu buzima.

« Uwanka guhanwa aba akengereye ubgiwe bugingo, Arik’ uwumvira ivyo ahanuwe aronka ubgenge. »(Imigani 15:32)

N’aho twiyizeye kandi twiyemera ubgacu, ukuri n’uko ata muntu abaho udakora amakosa.
Nico gituma twese dukeneye guhanurwa canke no guhanwa.
N’ivyubaka; kuko nimba guhanurwa biganisha ku kurinda ubuzima n’ubugingo, uwirengagije canke agasuzugura guhanurwa aba yishize mu kaga nk’uko yoba yiyanka.
Kwanka guhanurwa rero bituma ibintu biba bibi cane. Abavyanse bibera mu bibi kandi bakaruhira guhura n’inkurikizi mbi zose zituruka kur’ivyo bibi.
Ntuzokwigere wanka guhanurwa.

IGISABISHO:
Uhoraho Mwami Mana yacu, duhe guhora twemera guhanurwa.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

WALKING IN GOD’S WILL

Nothing is more important in our life than knowing and being aware that God wants good for us.

« Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground. »(Psalms 143:10)

It often happens that God’s will is different from ours. But if we are aware that God loves us and wants our good in everything that happens to us or everything we go through, we so easily submit our freedom to the will of God.
And in the case where we do not want to submit to his will, God imposes conditions on us which push us to submit absolutely, for our good.
For example, we can want good weather or sunshine to go to our important meeting, but God, because he finds this meeting dangerous for us, can make it rain to protect us.
This is also why we should always say: « If it is the Lord’s will, we will live and do this or that. »(James 4:15)

PRAYER:
Lord our God, help us to always recognize your will and always submit to it.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

MARCHER DANS LA VOLONTÉ DE DIEU

Rien n’est plus important dans notre vie que de savoir et être conscient que Dieu nous veut du bien.

« Enseigne-moi à faire ta volonté! Car tu es mon Dieu. Que ton bon esprit me conduise sur la voie droite! »(Psaumes 143:10)

Il arrive souvent que la volonté de Dieu soit différente de la notre. Mais si nous sommes conscients que Dieu nous aime et veut notre bien en tout ce qui nous arrive ou en tout ce que nous traversons, nous soumettons si facilement notre liberté à la volonté de Dieu.
Et dans le cas où nous ne voulons pas nous soumettre à sa volonté, Dieu nous impose des conditions qui nous poussent à nous y soumettre absolument, pour notre bien.
Nous pouvons par exemple vouloir le beau temps ou le soleil pour aller à notre rendez-vous important, mais Dieu, parce qu’il trouve ce rendez-vous dangereux pour nous peut faire pleuvoir la pluie pour nous protéger.
C’est d’ailleurs pourquoi nous devrions toujours dire: « Si Dieu le veut, nous vivrons, et nous ferons ceci ou cela. »(Jacques 4:15)

PRIÈRE:
Éternel notre Dieu, aidez-nous à toujours reconnaître votre volonté et à toujours nous y soumettre.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

KUGENDERA MU BUSHAKE BW’IMANA

Nta kintu cy’ingenzi mu buzima bwacu nko kumenya ko Imana idushakaho ibyiza gusa.

« Unyigishe gukora ibyo ushaka, kuko ari wowe Imana yanjye; Umwuka wawe mwiza unyobore mu gihugu cy’ikibaya. »(Zaburi 143:10)

Bikunze kubaho ko ubushake bw’Imana butandukana n’ubwacu. Ariko niba tuzi ko Imana idukunda kandi idushakira ibyiza mu bintu byose bitubaho cyangwa ibyo tunyuramo byose, umudendezo wacu wubaha kandi ucira bugufi ubushake bw’Imana.
Mu gihe naho tudashaka kugandukira ubushake bwayo, Imana idushiraho ibidusunikira kuyoboka rwose, kubw’inyungu zacu.
Nk’urugero, turashobora kwifuza ibihe byiza cyangwa izuba kugirango tujye muri gahunda yacu ikomeye, ariko Imana, kuko isanga iyi gahunda iteje akaga kuri twe, irashobora gutuma hagwa imvura iturinda.
Iyi niyo mpamvu tugomba guhora tuvuga tuti: « Imana nibishaka, tuzarama kandi tuzakora dutya na dutya. »(Yakobo 4:15)

ISENGESHO:
Mwami Mana yacu, udufashe kumenya buri gihe ubushake bwawe no guhora tubwubaha.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu kristo dusenze, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

KUGENDERA MU BUGOMBE BG’IMANA

Nta kintu c’ingirakamaro mu buzima bgacu nko kumenya ko Imana idushakira ivyiza gusa.

« Unyigishe gukora ivyo ugomba, kukw ari wewe Mana yanje: Mpwemu wawe mwiza andongore mu nzira irashe. »(Zaburi 143:10)

Birashika ko ubugombe bg’Imana butandukana n’ubgacu. Ariko tuzi ko Imana idukunda kandi idushakira ivyiza mu bintu vyose bitubako canke ivyo ducamwo vyose, ubgigenge bgacu buca bwubaha kandi bugacira bugufi ubugombe bg’Imana.
Iyo naho tutemeye ubugombe bgayo, Imana ica iduteza ibituma tubwemera ku neza yacu.
Nk’akarorero, turashobora kwifuza ibihe vyiza canke izuba kugirango tuje kw’isango twahanye n’abandi ikomeye, ariko Imana, kuko isanga iri sango ryotuviramwo inabi, irashobora gutuma hagwa imvura kugira iturinde.
Iyi nico mpamvu dukwiriye guhora tuvuga duti: « Umwami wacu ni yabikunda, tuzoramba, kandi tuzokora durtya canke durtya. »(Yakobo 4:15)

IGISABISHO:
Mwami Mana yacu, dufashe kumenya buri gihe ubugombe bgawe no guhora tubwubaha.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

UBUGOMBE BGAWE BWUBAHE UBG’IMANA

Umuntu wese yifuza gukoreshwa n’Imana ategerezwa kuba yiteguye kureka imigambi yiwe n’ivyifuzo vyiwe kugira ashire mu ngiro ubugombe bgayo nka Yesu. Rimwe na rimwe, kugira ngo Imana yiheshe icubahiro, duhamagarirwa guheba ubugombe bgacu tukubaha ubugombe bgayo. Ntivyoroshe, ariko ni ngombwa.

« Data asangwa vyoshoboka, iki gikombe ni kindengane: ariko ntibibe uko jewe ngomba, yamara bibe uko wewe ugomba. »(Matayo 26:39)

Inyuma y’ikimazi ic’arico cose tuzobona icubahiro c’Imana.
Burya Yosuwa yarashaka kuzunguruka Yeriko incuro nyinshi? Oya, vyari ibisazi.
Burya Aburahamu, mu mutima wiwe, yari ahimbawe no gutaga umwana wiwe Isaka nk’ikimazi? Oya.
Burya Mose, ku myaka mirongo umunani, yarifuza kuyobora abantu bagumutse imyaka mirongo ine mu bugaragwa aho kwiberaho iminsi yiwe yo mu busaza mu mahoro? Oya.
Burya kamere ya Yesu yarashaka umusaraba? Oya.
Ibi vyose vyayobowe n’ubugombe bwa Data wo mw’ijuru kugira ngo icubahiro c’Imana kigaragare.
Ibihome vya Yeriko vyarasenyutse.
Isaka yabaye se wa Isiraheli nayo Aburahamu yitwa incuti y’Imana.
Mose yabaye umutabazi akomeye yabonye icubahiro c’Imana nk’abantu bake.
Yesu we …
Reka duhitemwo kwubaha ubugombe bg’Imana.

IGISABISHO:
Mwami Mana yacu, dufashe guhora twubaha ubugombe bgawe.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

UBUSHAKE BWAWE BUGANDUKIRE UBW’IMANA

Umuntu wese wifuza gukoreshwa n’Imana agomba kuba yiteguye kureka imigambi ye n’ibyifuzo bye kugira asohoze ubushake bwayo nka Yesu. Rimwe na rimwe, kugira ngo Imana ihabwe icyubahiro, duhamagarirwa guheba ubushake bwacu tukagandukira ubushake bwayo. Ntibyoroshye, ariko ni ngombwa.

« Data, niba bishoboka iki gikombe kindenge, ariko bye kuba uko jyewe nshaka, ahubwo bibe uko wowe ushaka. »(Matayo 26:39)

Inyuma y’igitambo cyose tuzabona icyubahiro cy’Imana.
Yosuwa yarashakaga kuzenguruka Yeriko inshuro nyinshi? Oya, byari ibisazi.
Ese Aburahamu, mu mutima we, yari yishimiye gutamba umwana we Isaka? Oya.
Ese Mose, ku myaka mirongo inani, yarifuza kuyobora abantu bigometse imyaka mirongo ine mu butayu aho kubaho iminsi ye yo mu busaza mu mahoro? Oya.
Kamere ya Yesu yarashakaga umusaraba? Oya.
Ibi byose byayobowe n’ubushake bwa Data wo mu ijuru kugira ngo icyubahiro cy’Imana kigaragare.
Inkuta za Yeriko zarasenyutse.
Isaka yabaye se wa Isiraheli naho Aburahamu yitwa inshuti y’Imana.
Mose yabaye umutabazi ukomeye wabonye icyubahiro cy’Imana nk’abantu bake.
Bite se kuri Yesu …
Reka duhitemo kugandukira Imana.

ISENGESHO:
Mwami Mana yacu, udufashe guhora tugandukira ubushake bwawe.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu kristo dusenze, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA