Mois : novembre 2023

Rimwe na rimwe, kahise kacu karatumara nk’umuriro, birababaza. Tugomba kwitandukanya nako, tukareba imbere kandi tujya imbere, twizeye ko Imana yaduteguriye ubuzima bushya bwiza, ejo hazaza heza.

« Muka Loti arakebuka, areba inyuma amukurikiye, ahinduka inkingi y’umunyu. »(Intangiriro 19:26)

Iyo turebye ibyahise, duhinduka nk’inkingi, kuko aho gukomeza urugendo, tuba duhagaZe, twibuka ivyiza tuhasise, n’ivyo tutabashije gukora, noneho tugacika integer, bigatuma turakomeza urugendo.
Nyamara, Imana yo ishaka ko tubaho ubuzima bwiza tutarangajwe n’ibyahise.
Igihe kirageze rero ko dufata icyemezo gihamye cyo kwitandukanya na kahise kacu, tukaraba imbere iyo tujya, tugakomeza urugendo!

ISENGESHO:
Uwiteka Mana yacu, duhe kwitandukanya n’ibyahise.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu kristo dusenze, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Rimwe na rimwe, kahise kacu karatumara nk’umuriro, birababaza. Dutegerezwa kwitandukanya nako, tukaraba imbere kandi tukaja imbere muri kazoza, twizeye ko Imana yaduteguriye ubuzima bushasha bwiza.

« Ariko muka Loti amukurikiye, akebuka inyuma, aca ahinduka inkingi y’umunyu. »(Itanguriro 19:26)

Iyo turavye inyuma muri kahise, duhinduka nk’inkingi, kuko ntituba turiko turaba imbere IYO tuja, tuba duhagaze.
Aho gutera tuja imbere, tuba duhagaritswe no kwiyumvira ivyatunezereje, n’ivyo twakoze nabi, tukavyicuza, bikaduc’intege zo gukomeza urugendo.
Ariko, Imana yo iba ishaka ko tubaho ubuzima bwiza tudasamajwe n’ivyo muri kahise.
Igihe kirageze rero ko dufata icemezo co kwitandukanya na kahise kacu, tukubaha kazoza kacu keza ata kidusamaza.

IGISABISHO:
Uhoraho Mana yacu, duhe kwitandukanya n’ivya kahise.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu kristo dusenze, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Anyone who goes through all situations, good and bad, with Jesus, is strong.

« I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty. I have learned the secret of being content in any and every situation, whether well fed or hungry, whether living in plenty or in want. I can do all this through him who gives me strength. »(Philippians 4:12-13)

In fact, in all these situations, it is Jesus, present in us and with us, who strengthens us and helps us to go through them valiantly.

Some, when they do not support deprivation and humiliation, they abandon themselves to violence, lies, theft, prostitution and other sins.
Others, when they are in abundance, they easily slip into arrogance, pride, contempt of others and of God.
But those who stay with Jesus and go through all these situations with him, stay strong because he(Jesus ) strengthens them.

PRAYER:
Eternal our God, grant us to go through all situations with Jesus.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Toute personne qui traverse toutes les situations, bonnes et mauvaises, avec Jésus, est une personne forte.

« Je sais vivre dans l’humiliation, et je sais vivre dans l’abondance. En tout et partout j’ai appris à être rassasié et à avoir faim, à être dans l’abondance et à être dans la disette. Je puis tout par celui qui me fortifie. »(Philippiens 4:12-13)

En effet, dans toutes ces situations, c’est Jésus, présent en nous et avec nous, qui nous fortifie et nous aide à les traverser vaillamment.

Certains, lorsqu’ils ne supportent pas la privation et l’humiliation, s’abandonnent à la violence, au mensonge, au vol, à la prostitution et à d’autres péchés.
D’autres, quand ils sont en abondance, sombrent facilement dans l’arrogance, l’orgueil, le mépris des autres et de Dieu.
Mais ceux qui restent avec Jésus et traversent toutes ces situations avec lui restent forts parce qu’il (Jésus) les fortifie.

PRIÈRE:
Éternel notre Dieu, accordez-nous de traverser toutes les situations avec Jésus.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Umuntu wese unyura mu bihe byose, ibyiza n’ibibi, hamwe na Yesu, aba ari umuntu ushoboye.

« Nzi gucishwa bugufi nzi no kugira ibisaga, n’aho naba ndi hose n’uko naba ndi kose, nigishijwe uburyo bwo kwihanganira byose, ari uguhaga, ari ugusonza, ari ukugira ibisaga cyangwa gukena. Nshobozwa byose na Kristo umpa imbaraga. »(Abafilipi 4:12-13)

Muby’ukuri, muri ibi bihe byose, ni Yesu, uri muri twe, hamwe natwe, udukomeza kandi akadufasha kubinyuramo nk’intwari.

Bamwe, iyo badashoboye kwihanganira ugucishwa bugufi, ugusonza canke ugukena, bahita bajya mu rugomo, mu binyoma, mu bujura, mu buraya no mu bindi byaha.
Abandi, iyo bari mu bisaga, bafite ibibahaza, bahita bagira ubwirasi, ubwibone, bagasuzugura abandi n’Imana.
Ariko abagumana na Yesu bakanyura muri ibyo bihe byose, baba abashoboye kuko Yesu abaha imbaraga.

ISENGESHO:
Uwiteka Mana yacu, duhe kunyura mu bihe byose turi hamwe na Yesu.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu kristo dusenze, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Umuntu wese aca mu bihe vyose, ivyiza n’ibibi, ari kumwe na Yesu, aba ari umuntu w’umunyenkomezi.

« Nzi gucishwa bugufi, nzi no kugira umurengera; muri cose no muri vyose natiwe ibanga ryo mu vyo guhaga no mu vyo gusonza, ryo mu vyo kugira umurengera no mu vyo gukena. Nshobozwa vyose n’umpa inkomezi. »(Ab’i Filipi 4:12-13)

Muvy’ukuri, muri ivyo bihe vyose, ni Yesu, ari muri twebge, ari kumwe natwe, adukomeza kandi akadufasha kubicamwo nk’intwari.

Bamwe, iyo badashoboye kwihanganira ugucishwa bugufi, ugusonza canke ugukena, baca badukana ingeso mbi, bakaja mu binyoma, mu busuma, mu busambanyi no mu bindi vyaha.
Abandi, iyo bari mu murengera, bafise ibibahaza, baca bagira ubgirasi, ubgibone, bagasuzugura abandi n’Imana.
Ariko abagumana na Yesu bagacana muri ivyo bihe vyose, baba abanyenkomezi kuko Yesu abaha inkomezi.

IGISABISHO:
Uhoraho Mana yacu, duhe guca mu bihe vyose turi kumwe na Yesu.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

If you are afraid of death, here is good news: Death no longer has power over your life since Jesus defeated it in his resurrection.

« For we know that since Christ was raised from the dead, he cannot die again; death no longer has mastery over him. »(Romans 6:9)

The resurrection of Jesus is the first time in history that someone rose from the dead never to die again. Other people who were resurrected ended up dying a second time (see 1 Kings 17:17-24; 2 Kings 4:32-37; Mark 5:39-42; John 11:38-44).
The resurrection of Jesus was a true and total defeat of death.
If then you believe in this Jesus who conquered death, fear no more, death will not be able to hold you as it did not hold him in hell (read Acts 2:24), you will rise again to eternal life (read John 3:16).
Even Jesus confirms this. He says:
« I am the resurrection and the life. He who believes in me will live, even though he dies; and whoever lives and believes in me will never die. »(John 11:25-25)

PRAYER:
Lord our God, grant us to no more fear the death.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Si tu as peur de la mort, voici une bonne nouvelle: La mort n’a plus de pouvoir sur ta vie depuis que Jésus l’a vaincue à sa résurrection.

« Sachant que Christ ressuscité des morts ne meurt plus; la mort n’a plus de pouvoir sur lui. »(Romains 6:9)

La résurrection de Jésus est la première fois dans l’histoire que quelqu’un est ressuscité des morts pour ne plus jamais mourir. D’autres personnes qui ont été ressuscitées ont fini par mourir une seconde fois (voir 1 Rois 17:17-24 ; 2 Rois 4:32-37 ; Marc 5:39-42 ; Jean 11:38-44).
La résurrection de Jésus a été une véritable et totale défaite de la mort.
Si alors tu crois en ce Jésus qui a vaincu la mort, n’aies plus peur, la mort ne pourra pas te retenir comme elle ne l’a pas retenu dans le séjour des morts(lire Actes 2:24), tu ressusciteras pour une vie éternelle (lis Jean 3:16).
Même Jésus le confirme. Il dit:
« Je suis la résurrection et la vie. Celui qui croit en moi vivra, quand même il serait mort; et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais. »(Jean 11:25-26)

PRIÈRE:
Éternel notre Dieu, donnez-nous de ne plus avoir peur de la mort.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Niba utinya urupfu, dore inkuru nziza: Urupfu nta bubasha rugifite ku buzima bwawe kuva Yesu yarutsinda akazuka.

« Kuko tuzi yuko Kristo amaze kuzuka atagipfa, urupfu rukaba rutakimufiteho urutabi. »(Abaroma 6:9)

Izuka rya Yesu ni ubwambere mu mateka umuntu yazutse mu bapfuye ntazongere gupfa. Abandi bantu bazutse byarangiye bapfuye ubugira kabiri (reba 1 Abami 17:17-24; 2 Abami 4:32-37; Mariko 5:39-42; Yohana 11:38-44).
Izuka rya Yesu ryabaye intsinzi y’ukuri ku rupfu.
Niba rero wizera uyu Yesu watsinze urupfu, ntuzongere gutinya, urupfu ntiruzashobora kugufata nk’uko rutamufashe ikuzimu (soma Ibyakozwe 2:24), uzozuka wongere ubeho mu bugingo buhoraho (Soma Yohana 3:16).
Na Yesu ubwe arabyemeza. Avuga ati:
« Ni jye kuzuka n’ubugingo, unyizera naho yaba yarapfuye azabaho. »(Yohana 11:25-26)

ISENGESHO:
Mwami Mana yacu, duhe kutazongera gutinya urupfu.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu kristo dusenze, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Niwaba utinya urupfu, ng’iyi inkuru nziza: Urupfu nta bubasha rugifise ku buzima bgawe kuva Yesu arutsinda akazuka.

« Kuko tuzi yuko Kristo, amaze kuzuka mu bapfuye, atagipfa, urupfu rutakimuganza. »(Abaroma 6:9)

Izuka rya Yesu ni ubgambere mu mateka umuntu yazutse mu bapfuye ntazosubire gupfa. Abandi bantu bazutse baruhiye gupfa ubugira kabiri (soma 1Abami 17:17-24; 2Abami 4:32-37; Mariko 5:39-42; Yohana 11:38-44).
Izuka rya Yesu ryabaye intsinzi y’ukuri ku rupfu.
Niwaba rero wizera uyu Yesu yatsinze urupfu, ntuzosubire gutinya, urupfu ntiruzashobora kukugumana nk’uko rutamugumanye ikuzimu (soma Ivyakozwe 2:24), uzozuka wongere ubeho ubugingo budashira (Soma Yohana 3:16).
Na Yesu ubgiwe aravyemeza. Avuga ati:
« Ni jewe kuzuka n’ubugingo. Unyizera n’iyo yoba yarapfuye, azobaho; kand’ uriho wese anyizera, nta ho azokwigera apfa gushitsa ibihe bidashira. »(Yohana 11:25-26)

IGISABISHO:
Uhoraho Mana yacu, duhe kutazosubira gutinya urupfu.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA