Mois : février 2024

Did you know that among men there are some who are of God and others who are of the devil?

« This is how we know who the children of God are and who the children of the devil are: Anyone who does not do what is right is not a child of God; nor is anyone who does not love his brother. »(1 John 3:10)

The distinction is clear: Whoever does not do what is right is not of God, nor is anyone who does not love his brother.
So where are you?
Are you of God or of the devil?
If you do not do what is right in everything you do for others, you are of the devil who causes you to harm others.
If you do not love your brother, you are of the devil who makes you adopt divisions, hatred and jealousy.
But if you hate sin, evil and hypocrisy, you are undoubtedly of God.

PRAYER:
Lord our God, help us to always do what is right and love everyone.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Saviez-vous que parmi les hommes, il y en a qui sont les enfants de Dieu et d’autres qui sont les enfants du diable?

« C’est par là que se font reconnaître les enfants de Dieu et les enfants du diable. Quiconque ne pratique pas la justice n’est pas de Dieu, non plus que celui qui n’aime pas son frère. »(1 Jean 3:10)

La distinction est claire: Quiconque ne pratique pas la justice n’est pas de Dieu, non plus que celui qui n’aime pas son frère.
Alors où en es-tu?
Es-tu de Dieu ou du diable ?
Si tu ne pratiques pas la justice en tout ce que tu fais pour les autres, tu es du diable qui te fait faire du mal aux autres.
Si tu n’aimes pas ton frère, tu es du diable qui te fait adopter les divisions, la haine et la jalousie.
Mais si tu hais le péché, le mal et l’hypocrisie, tu es sans doute de Dieu.

PRIÈRE:
Éternel notre Dieu, aidez-nous à toujours pratiquer la justice et d’aimer tout le monde.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Wari uzi ko mu bantu harimo bamwe ari abana b’Imana n’abandi ari abana ba Satani?

« Icyo ni cyo kimenyekanisha abana b’Imana n’abana ba Satani: Umuntu wese udakiranuka cyangwa udakunda mwene Se, si uw’Imana. »(1Yohana 3:10)

Itandukaniro rirasobanutse: Umuntu wese udakiranuka cyangwa udakunda mwene Se, si uw’Imana.
None wowe uhagaze he?
Uri uw’Imana cyangwa uri uwa Satani?
Niba udakiranuka mubyo ukorera abandi, uri uwa Satani agutera kugirira nabi abandi.
Niba udakunda mwene So, uri uwa Satani agutera kugira amacyakubiri, inzangano, n’ishyari.
Ariko niba wanga icyaha, ikibi n’uburyarya, ntagushidikanya, uri uw’Imana.

ISENGESHO:
Uwiteka Mwami Mana yacu, dushoboze guhora dukiranuka no gukunda abantu bose.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisabye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Wari uzi ko mu bantu harimwo bamwe ari abana b’Imana n’abandi ari abana ba Satani?

« Iki ni co kimenyekanisha abana b’Imana n’abana b’Umurwanizi: udakora ibigororotse wese s’uw’ Imana, cank’ udakunda mwene Data wundi. »(1Yohana 3:10)

Itandukaniro rirasobanutse: umuntu wese adakora ibigororotse s’uw’ Imana, cank’ adakunda mwene Data wundi.
None wewe uhagaze he?
Uri uw’Imana canke uwa Satani?
Isuzume neza.
Ukaba udakora ibigororotse, uri uwa Satani agutuma kugirira nabi abandi.
Ukaba udakunda mwene So, uri uwa Satani agutuma ugira amacakubiri, urwanko, n’ishari n’inzigo.
Ariko ukaba wanka icaha, ikibi n’uburyarya, nta nkeka uri uw’Imana.
Isuzume, umenye aho uhagaze.

IGISABISHO:
Uhoraho Mwami Mana yacu, dushoboze guhora dukora ibigororotse no gukunda abantu bose.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

The Word of God calls us to be careful and sober, to face the devil.

« Be sober, be vigilant; because your adversary, the devil, walks about like a roaring lion, seeking whom he may devour. »(1 Peter 5:8)

However, the devil cannot just walk up to us and steal our health, our peace or our family.
He cannot so simply enter our lives to impose disease and destruction.

If the devil can do that, then he doesn’t have to roam around to « seek out who to devour ». He only has to attack whoever he wants to devour him!
But since the Bible says that he will seek out whom he can devour, the truth is therefore that there are people he cannot devour.

The people who are not devourable are those who refuse to be intimidated by his roars because they know that the real Lion, the Lion of Judah, Jesus Christ (see Revelation 5: 5), has already come and made helpless the one who had the power of death (see Hebrews 2:14).
They know that the devil can do nothing to them because the Lion of Judah resides in them and is greater than the devil that is in the world (see 1 John 4:4).

Beloved, the Lion of Judah is with (in) you. He has given you rights, privileges, authority and power. He redeemed you with his blood.
Therefore, everything about you and your life is redeemed by his blood.

Once the devil knows that you know who you are in Christ and what you have in Christ, his days of bullying are over and you are counted among the people that Satan cannot intimidate!

PRAYER:
Lord our God, give us to always tell the devil that he has no power over us.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

La Parole de Dieu nous interpelle à être prudents et sobres, pour faire face au diable.

«Soyez sobres, veillez; votre adversaire, le diable, comme un lion rugissant, rode autour de vous, cherchant qui dévorer.»(1 Pierre 5:8)

Toutefois, le diable ne peut pas simplement marcher jusqu’à nous et nous voler notre santé, notre paix ou notre famille.
Il ne peut pas si simplement entrer dans notre vie pour imposer la maladie et la destruction.

Si le diable peut le faire, alors il n’a pas à roder autour de nous pour «chercher qui dévorer». Il n’a qu’à attaquer qui il veut pour le dévorer! Mais puisque la Bible dit qu’il va chercher qui il peut dévorer, la vérité est donc qu’il y a des gens qu’il ne peut pas dévorer.
Es-tu parmi ceux-là?

Les gens qui ne sont pas dévorables sont ceux qui refusent d’être intimidés par ses rugissements parce qu’ils savent que le vrai lion, le Lion de Juda, Jésus-Christ (voir Apocalypse 5: 5), est déjà venu et a rendu impuissant celui qui avait le pouvoir de la mort (voir Hébreux 2:14).
Ils savent que le diable ne peut rien leur faire parce que le Lion de Juda réside en eux et qu’il est plus grand que le diable qui est dans le monde (voir 1 Jean 4: 4).

Bien-aimés, le Lion de Juda est en vous. Il vous a donné des droits, privilèges, autorité et pouvoir. Il vous a racheté avec son sang.
Par conséquent, tout sur vous et votre vie est racheté par son sang.

Une fois que le diable sait que vous savez qui vous êtes en Christ et ce que vous avez en lui, ses jours d’intimidation vous sont terminés et vous êtes comptés parmi les personnes que Satan ne peut plus intimider!

PRIÈRE:
Éternel notre Dieu, donnez-nous de toujours signifier au diable qu’il n’a aucun pouvoir sur nous.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions.
Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Ijambo ry’Imana riduhamagarira Kuba maso kugira tubashe guhangana na Satani.

« Mwirinde ibisindisha mube maso, kuko umurezi wanyu Satani azerera nk’intare yivuga ashaka uwo aconshomera. »(1 Petero 5:8)

Ariko, Satani ntashobora gupfa gutumbera umuntu ngo anwibe ubuzima, amahoro cyangwa umuryango. Ntashobora gusa kwinjira mu buzima bwe ngo amutere indwara no kurimbuka.
Niba Satani ashobora gukora ibyo, ntabwo agomba kuzerera ngo « ashake uwo aconcomera ». Yahita atera gusa uwo ashaka guconcomera!
Ariko kubera ko Bibiliya ivuga ko ashaka uwo ashobora guconcomera, bivuze ko hariho abantu adashobora guconcomera.

Abantu adashobora guconcomera ni abanze guterwa ubwoba no gutontoma kwe kuko bazi ko Intare nyayo, Intare yo mu muryango wa Yuda, Yesu Kristo (soma Ibyahishuwe 5:5), yamaze kuza kunaniza uwari ufite imbaraga z’urupfu.(soma Abaheburayo 2:14).
Bazi ko Satani ntacyo ashobora kubakoraho kuko Intare yo mu muryango wa Yuda ibabamo kandi iruta Satani uri mu isi(soma 1Yohana 4:4).

Mukundwa, Intare ya Yuda iri kumwe nawe, iri muri wowe.
Yaguhaye uburenganzira, ubutware n’imbaraga.
Yagucunguye n’amaraso ye.
Kubw’ibyo, ibintu byose bikwerekeyeho n’ubuzima bwawe byacunguwe n’amaraso ye.

Satani amaze kumenya ko uzi uwo uriwe muri Kristo n’icyo ufite muri Kristo, iminsi ye yo kugutera ubwoba iba irangiye kandi uhita ubarwa mu bantu badakangwa na Satani!

ISENGESHO:
Uwiteka Mana yacu, duhe guhora tubwira Satani ko ata bubasha adufiteho.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisabye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Ijambo ry’Imana riduhamagarira kwama tugavye kugira duhangane na Satani.

« Mwirinde ibiboreza, mwame mugavye: umurezi wanyu, ari we wa Murwanizi, agendagenda nk’intambge yivuga, arondera uwo arotsa. »(1 Petero 5:8)

Ariko, Satani ntapfa gutumbera umuntu gusa kugira amwibe ubuzima, amahoro canke umuryango. Ntashobora gupfa kwinjira mu buzima bw’umuntu ngo amutere indwara n’urupfu.
Iyaba Satani yarabishoboye, ntiyorinze kugendagenda irya n’ino, yivuga nk’intambge arondera uwo arotsa, ahubwo yoca atarukira kuwo ashaka kurotsa!
Ko agendagenda nk’intambge yivuga, arondera uwo arotsa, bisigura ko hariho abantu adashobora kurotsa.

Abantu adashobora kurotsa n’abantu badakangwa n’uko yivuga, n’abantu banse guterwa ubgoba n’ivyo akora kugira abakange, kuko bazi ko Intare nyayo, Intare yo mu muryango wa Yuda, Yesu Kristo (soma Ivyahishuwe 5:5), yamaze kuza kunaniza uwari afise inkomezi z’urupfu.(Soma mu Baheburayo 2:14).
Bazi ko Satani ataco ashobora kubagira kuko Intare yo mu muryango wa Yuda ibabamwo kandi iruta satani ari mw’isi (raba 1Yohana 4: 4).

Mugenzi, Intare yo mu muryango wa Yuda iri kumwe nawe, iri muri wewe.
Yaguhaye uburenganzira, ubutware n’inkomezi.
Yagucunguye n’amaraso yiwe.
Kubw’ivyo, ibintu vyose vyawe n’ubuzima bwawe vyacunguwe n’amaraso yiwe.

Satani amaze kumenya ko uzi uwo uriwe muri Kristo n’ico ufise muri Kristo, iminsi yiwe yo kugutera ubwoba iba iheze kandi uba winjiye mu bantu badakangwa na Satani!

IGISABISHO:
Uhoraho Mana yacu, duhe guhora tubgira Satani ko ata bushobozi adufiseko.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Many people confuse LIVING with HAVING LIFE, but if we look closely, we see that we can live without having life.
Man needs love, happiness, peace, security, assurance, notoriety, esteem, honor, dignity, justice, etc., without which he cannot claim to have life.

According to the word of God,
« He who has the Son has life; he who does not have the Son of God does not have life. »(1 John 5:12)

If man does not have inner peace, he does not have life;
If he does not have the assurance of his tomorrow, he does not have life;
If he does not have tranquility in his heart, in his home, in his family, in his community, he does not have life;
But also, if he does not have faith, he does not have life.
Now the one who provides all these is Jesus Christ, the son of God, who one day declared that he himself is life: « I am the way, the truth and the life. »(John 14:6)
He who does not have this Son (Jesus) cannot have happiness even if he is rich.
He who does not have this Son (Jesus) cannot have a good home even if he had a good spouse.
He who does not have this Son (Jesus) cannot have peace even if his country, his region and his community are at peace.

I wish you all to have this Son.
In other words, I say: « Have life! »

PRAYER:
O Lord our God, grant to all men that they may have your Son.
It is in the precious name of this very Son that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Beaucoup de gens confondent VIVRE et AVOIR LA VIE, mais à bien regarder, on constate qu’on peut vivre sans avoir la vie.
L’homme a besoin d’amour, de bonheur, de paix, de sécurité, d’assurance, de notoriété, d’estime, d’honneur, de dignité, de justice etc, sans lesquels il ne peut pas prétendre avoir la vie.

Selon la parole de Dieu,
« Celui qui a le Fils a la vie; celui qui n’a pas le Fils de Dieu n’a pas la vie. »(1 Jean 5:12)

Si l’homme n’a pas de paix intérieure, il n’a pas la vie;
S’il n’a pas l’assurance de son lendemain, il n’a pas la vie;
S’il n’a pas la tranquillité dans son coeur, dans son foyer, dans sa famille, dans sa communauté, il n’a pas la vie;
Mais aussi, s’il n’a pas de foi, il n’a pas la vie.
Or celui qui procure tous ceux-là, c’est Jésus-Christ, le fils de Dieu, qui a d’ailleurs lui-même déclaré qu’il est la vie: « Je suis le chemin, la vérité et la vie. »(Jean 14:6)
Celui qui n’a pas ce Fils (Jésus) ne peut pas avoir le bonheur quand bien même il serait riche.
Celui qui n’a pas ce Fils (Jésus) ne peut pas avoir un bon foyer quand bien même il aurait un bon conjoint ou une bonne conjointe.
Celui qui n’a pas ce Fils (Jésus) ne peut pas avoir la paix quand bien même son pays, sa région et sa communauté seraient en paix.

Je vous souhaite tous d’avoir ce Fils.
En d’autres mots, je dis: « Ayez la vie! »

PRIÈRE:
Éternel notre Dieu, donnez à tous les hommes d’avoir votre Fils.
C’est dans le nom précieux de ce Fils même que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA