TO EACH WINNER, A NEW NAME !

While Jacob was alone, a man came and wrestled with him till daybreak.
When the man saw that he could not overpower him, he touched the socket of Jacob’s hip so that his hip was wrenched as he wrestled with the man.
Although Jacob’s hip socket was wrenched, Jacob resisted against this man.

This man said to Jacob: * »Let me go, for it is daybreak. »*
And Jacob, having understood that this man was an angel of God, answered him:
* »I will not let you go unless you bless me. »*
The man asked him:
* »What is your name? »*
And he replied: * »Jacob. »*
Then the man said:
* »Your name will no longer be Jacob, but Israel, because you have struggled with God and with men and have overcome. »*(Genesis 32:28)

This new name of Israel is of Hebrew expression and means: * »God showed himself strong »*.

Indeed, each time we manage to withstand the pain of the different trials we go through in life, *our God finally shows himself strong by giving us the victory*.

While we are in trial, people call us names: beggar, swindler, stupid, ungrateful, selfish, incapable, traitor, and so on.
But, after valiantly coming out of a bad situation that causes people to call us names, people start calling us something else different: strongman, hero, good leader, wise, valiant, brave, and so on.

If then Jacob resisted the blows of the one who fought him, and especially the one who touched him in the socket of the hip, we can also resist all the blows of life in the different trials of life that we let’s cross.
And if we resist, surely we will overcome and have new names.

*PRAYER:*
Lord our God, give us to withstand the blows of life until victory.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD ©
☎ : +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

À CHAQUE VAINQUEUR, UN NOUVEAU NOM !

Alors que Jacob était seul, un homme vint lutter avec lui jusqu’au lever de l’aurore.
Voyant qu’il ne pouvait le vaincre, cet homme frappa Jacob à l’emboîture de la hanche.
Malgré que l’emboîture de la hanche de Jacob se démit, Jacob résista contre cet homme.

Cet homme lui dit: * »Laisse-moi aller, car l’aurore se lève. »*
Et Jacob, ayant compris que cet homme était un ange de Dieu, lui répondit:
* »Je ne te laisserai point aller, que tu ne m’aies béni. »*
Il lui dit:
* »Quel est ton nom? »*
Et, il répondit: * »Jacob. »*
C’est alors que cet homme dit encore à Jacob:
* »Ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur. »*(Genèse 32:28)

Ce nouveau nom d’Israël est d’expression hébraïque et signifie: * »Dieu s’est montré fort »*.

Effectivement, chaque fois que nous parvenons à résister à des douleurs des différentes épreuves que nous traversons dans la vie, *notre Dieu se montre finalement fort en nous donnant la victoire*.

Pendant que nous sommes dans l’épreuve, les gens nous traitent de tous les noms: mandiant, escroc, stupide, ingrat, egoïste, incapable, traître, etc.
Mais, après être sortis vaillamment d’une mauvaise situation qui pousse les gens à nous traiter de tous les noms, les gens commencent à nous appeler autrement: homme fort, héro, bon leader, sage, vaillant, courageux, etc.

Si alors Jacob a resisté aux coups de celui qui le combattait, et surtout à celui qui l’a touché à l’emboîture de la hanche, nous pouvons aussi resister à tous les coups de la vie dans les différents épreuves de la vie que nous traversons.
Si nous résistons, sûrement nous vaincrons et aurons de nouveaux noms.

*PRIÈRE:*
Seigneur notre Dieu, donnez-nous de résister aux coups de la vie jusqu’à la victoire.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jesus-Christ que nous prions.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD ©
☎ : +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

CHOOSE WHO TO FOLLOW !

On the one hand, the people of Israel allowed themselves to be carried away by the seductions of Baal worship and, on the other, they could not bring themselves to break entirely with the national God, Jehovah.
This indecisive and inconsistent position had to end.

Then Elijah approached all the people, and said:
* »How long’, he said, ‘do you mean to hobble first on one leg then on the other? If Yahweh is God, follow him; if Baal, follow him.’ But the people had nothing to say. »*(1 Kings 18:21)

Nowadays, there are still Christians who frequent sorcerers, soothsayers and devote themselves to pagan worship!
Nowadays, there are still Christians who wear amulets and practice superstition!
All these are not worthy to be called Christians, because are Christians only those who have chosen to follow Jesus and to belong to him.
But these have no choice.

Choose who to follow today!

*PRAYER:*
Lord our God, grant us to never seek You where You are not.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD ©
☎ : +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

CHOISIS QUI SUIVRE !

D’un côté, le peuple d’Israël se laissait entraîner par les séductions du culte de Baal et, de l’autre, il ne pouvait se résoudre à rompre entièrement avec le Dieu national, Jéhova.
Cette position indécise et inconséquente devait cesser.

Alors Élie s’approcha de tout le peuple, et dit:
* »Jusqu’à quand clocherez-vous des deux côtés? Si l’Éternel est Dieu, allez après lui; si c’est Baal, allez après lui! Le peuple ne lui répondit rien. »*(1 Rois 18:21)

De notre temps, il y a encore des chrétiens qui fréquentent les sorciers, des devins et qui se dévouent aux cultes paiens!
De notre temps, il y a encore des chrétiens qui portent des amulettes et qui pratiquent la superstition!
Tous ceux-là ne sont pas dignes d’être appelés Chrétiens, car, seuls sont chrétiens ceux qui ont choisi de suivre Jésus et de lui appartenir.
Or, ceux-là n’ont pas fait de choix.

Choisis qui tu dois suivre aujourd’hui!

*PRIÈRE:*
Seigneur notre Dieu, donnez-nous de ne jamais Vous chercher là où vous n’êtes pas.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jesus-Christ que nous prions.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD ©
☎ : +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

UN ÉBED MÉLEC

Après que le prophète Jérémie ait prophetisé que la ville du royaume de Juda sera livrée à l’armée du roi de Babylone qui la prendra, il fut condamné à mort et jeté par les hommes du roi de Juda, dans la citerne de Malkija.
Il n’y avait point d’eau dans la citerne, mais il y avait de la boue; et Jérémie enfonça dans la boue.

Heureusement, il fut relaxé grâce à l’intervention de Ébed Mélec auprès de Sédécias, le roi de Juda.
Ébed Mélec l’Éthiopien parla ainsi au roi:
* »O roi, mon seigneur, ces hommes ont mal agi en traitant de la sorte Jérémie, le prophète, en le jetant dans la citerne; il mourra de faim là où il est, car il n’y a plus de pain dans la ville. »*(Jéremie 38:9)

C’est alors que le roi donna cet ordre à Ébed Mélec:
* »Prends ici trente hommes avec toi, et tu retireras de la citerne Jérémie, le prophète, avant qu’il ne meure. »*
(Jéremie 38:10)

En effet, certaines gens voudraient que nous soyons et restions enfoncés dans une mauvaise vie comparable à cette citerne de Jérémie où il y avait de la boue!
Mais, grâce à sa bonté, Dieu nous envoie toujours un « Ébed Mélec » pour plaider en notre faveur et nous aider à nous en sortir.

Que ceux qui sont aujourd’hui condamnés, marginalisés ou abandonnés ne désespèrent pas, Dieu leur enverra un « Ébed Mélec ».

*PRIÈRE:*
Seigneur notre Dieu, donnez-nous des personnes qui parlent en notre faveur chaque fois que nous sommes en face de ceux qui nous veulent du mal.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jesus-Christ que nous prions.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD ©
☎ : +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

N’AIMONS PAS COMME LES PÉCHEURS

Notre Seigneur Jésus nous exhorte à nous aimer les uns les autres.

Il a dit:
* »Je vous donne un commandement nouveau: Aimez-vous les uns les autres; comme je vous ai aimés, vous aussi, aimez-vous les uns les autres. »*(Jean 13:34)

Toutefois, n’aimons pas comme les pécheurs.
Les pécheurs aiment ceux qui les aiment seulement ou ceux qu’ils profitent.
* »Si vous aimez ceux qui vous aiment, quel gré vous en saura-t-on? Les pécheurs aussi aiment ceux qui les aiment. »*(Luc 6:32)

Les pécheurs haïssent ceux qui les haïssent et rendent le mal à ceux qui leur font du mal.
Et pourtant, la parole de Dieu dit:
* »Ne rendez point mal pour mal, ou injure pour injure; bénissez, au contraire, car c’est à cela que vous avez été appelés, afin d’hériter la bénédiction. »*(1 Pierre 3:9)

Aimons tous, même ceux de qui nous n’attendons rien et ceux qui nous haïssent.

*PRIÈRE:*
Seigneur notre Dieu, donnez-nous la force et le courage de ne pas aimer comme les pécheurs.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jesus-Christ que nous prions.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD ©
☎ : +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

DO NOT LOVE LIKE SINNERS

Our Lord Jesus exhorts us to love one another.

He said:
* »I give you a new commandment: love one another; you must love one another just as I have loved you. »*(John 13:34)

However, do not love like the sinners.
Sinners love those who only love them or those from whom they take advantage.
* »If you love those who love you, what credit can you expect? Even sinners love those who love them. »*(Luke 6:32)

The sinners hate those who hate them and repay one wrong with another to those who hurt them.
And yet, the word of God says:
* »Never repay one wrong with another, or one abusive word with another; instead, repay with a blessing. That is what you are called to do, so that you inherit a blessing. »*(1 Peter 3:9)

Let us all love, even those from whom we expect nothing and those who hate us.

*PRAYER:*
Lord our God, give us strength and courage to not love like the sinners.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD ©
☎ : +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

AN EBED-MELECH

After the prophet Jeremiah had prophesied that the city of the kingdom of Judah would certainly be handed over to the army of the king of Babylon, and he will capture it, he was condemned to death and thrown by the men of the king of Judah into the storage-well of the king’s son Malchiah.
There was no water in the storage-well, but there was mud; and Jeremiah sank into the mud.

Fortunately, he was released thanks to the intervention of Ebed-Melech with Zedekiah, the king of Judah.
Ebed-Melech the Cushite spoke to the king thus:
* »My lord king,’ he said, ‘these men have done a wicked thing by treating the prophet Jeremiah like this: they have thrown him into the storage-well. He will starve to death there, since there is no more food in the city.' »*(Jeremiah 38:9)

It was then that the king gave this order to Ebed-Melech:
* »Take thirty men with you from here and pull the prophet Jeremiah out of the storage-well before he dies. »*(Jeremiah 38:10)

Indeed, some people would like us to be and remain sunk in a bad life comparable to that storage-well of Jeremiah where there was mud!
But, thanks to his goodness, God always sends us an « Ebed-Melech » to plead in our favor and help us get out of it.

May those who are condemned, marginalized or abandoned today not despair, God will send them an « Ebed-Melech ».

*PRAYER:*
Lord our God, give us people who speak up for us whenever we are in front of those who wish us harm.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD ©
☎ : +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

LEADED BY THE SPIRIT OF GOD

The plsamist prayed saying:
* »Teach me to do your will, for you are my God. May your generous spirit lead me on even ground. »*(Psalms 143:10)

Indeed, we cannot do the will of God if we do not let his Spirit guide our thoughts, our projects and all our actions.

Those who let themselves be guided only by their intelligence, their knowledge, their beliefs, their feelings or certain instincts, cannot in any way do the will of God. They do their own will.
It is the same with those who allow themselves to be guided by the spirit of hatred, jealousy, seduction or divisions. They can’t do God’s will, they always do Satan’s will.

Let us be guided by the Spirit of God in everything.

*PRAYER:*
Lord our God, grant us to be led by your Spirit.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD ©
https://thelionofjudah.cw.center/
☎ : +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

CONDUITS PAR L’ESPRIT DE DIEU

Le plsamiste priait en disant:
* »Enseigne-moi à faire ta volonté! Car tu es mon Dieu. Que ton bon esprit me conduise sur la voie droite! »*(Psaumes 143:10)

En effet, on ne peut pas faire la volonté de Dieu si l’on ne laisse pas son Esprit guider nos pensées, nos projets et tous nos actes.

Ceux qui se laissent guider seulement par leur intelligence, leurs connaissances, leurs croyances, leurs sentiments ou certains instincts, ne peuvent en aucune façon faire la volonté de Dieu. Ils font leur propre volonté.
Il en est de même que ceux qui se laissent guider par l’esprit de la haine, de la jalousie, de la séduction ou des divisions. Ils ne peuvent pas faire la volonté de Dieu, ils font toujours la volonté de Satan.

Laissons-nous guider par l’Esprit de Dieu en tout.

*PRIÈRE:*
Seigneur notre Dieu, donnez-nous d’être conduits par votre Esprit.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jesus-Christ que nous prions.
Amen.

THE LION OF JUDAH MISSION IN THE WORLD ©
☎ : +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA