Mois : février 2024

Abakirisitu benshi batura Yesu nk’Umwami n’Umukiza wabo ariko urebye, ugasanga mu buzima bwabo n’ibikorwa byabo bahakana Yesu bagakorera Satani aho!

Yesu abivugaho iki?
Avuga ibi:
« Umuntu wese uzampamiriza imbere y’abantu, nanjye nzamuhamiriza imbere ya Data uri mu ijuru. Ariko uzanyihakanira imbere y’abantu wese, nanjye nzamwihakanira imbere ya Data uri mu ijuru. »(Matayo 10:32-33)

Ariko twahakana dute Yesu? Mubyukuri, ntibihagije kuvuga ko wemera Imana na Yesu Kristo kandi ko Umwuka Wera atuye muri wowe. Ubuzima bwawe mbere y’abantu bugomba kubihamya.
Niba ibikorwa byawe, imyitwarire yawe n’ubuzima bwawe bidahuye namagambo watuye, n’ubushake bw’Imana n’ijambo ryayo, noneho amagambo yawe nta gaciro afite. Kandi muby’ukuri, uba wihakanye uwo watuye mu magambo.
Erega, mubyukuri, ubishaka cyangwa utabishaka, binyuze mu ngendo yawe n’ubuzima bwawe, urerekana umwami wawe uwo ari we, ko ari Yesu cyangwa Satani. Niba mbere y’abantu, ubuzima bwawe buhamya ko Yesu ari we uyobora ibikorwa byawe, ibyiyumvo byawe n’ibitekerezo byawe, uba uhamirije byimazeyo Yesu kandi nawe azaguhamiriza imbere ya se. Ariko niba mu buryo bunyuranye, n’ubwo ibyo watuye mu magambo ko Yesu ari Umwami wawe, wereka abantu ko atari Yesu uri hagati y’ubuzima bwawe, ko atari we ugenzura ibikorwa byawe n’ibyiyumvo byawe, menya ko wamwihakanye.
Muri uru rubanza, ube inyangamugayo, ntukizere ko azaguhamiriza imbere ya Se, mu Ijuru.

ISENGESHO:
Uwiteka Mwami Mana yacu, udufashe kutazigera duhakana umwana wawe imbere y’abantu.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu Kristo nyine tubisabye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Abakirisitu benshi batura Yesu nk’Umwami n’Umukiza wabo ariko uravye neza, ugasanga mu buzima bwabo n’ibikorwa vyabo bihakana Yesu bagakorera Satani!

Yesu abivugako iki?
Avuga ati:
« Umuntu wese azonyaturira imbere y’abantu, nanje nzomwaturira imbere ya Data wo mw ijuru. Arik’ umuntu wese azonyihakanira imbere y’abantu, nanje nzomwihakanira imbere ya Data wo mw ijuru. »(Matayo 10:32-33)

None duhakana dute Yesu? Muvy’ukuri, ntibihagije kuvuga ko wemera Imana na Yesu Kristo kandi ko Mpwemu Yera aba muri wewe. Ubuzima bgawe mbere y’abantu butegerezwa kubishingira intahe.
Nimba ibikorwa vyawe, imyitwarire yawe n’ubuzima bgawe bidahuye n’amajambo watura, n’ubugombe bg’Imana n’ijambo ryayo, ayo majambo yawe n’ay’ubusa. Kandi muvy’ukuri, uba wihakanye uwo watuye mu majambo.
Erega, muvyukuri, ubishaka canke utabishaka, biciye mu ngendo yawe n’ubuzima bgawe, urerekana umwami wawe uwo ari we, ko ari Yesu canke Satani. Niba mbere y’abantu, ubuzima bgawe bushingir’intahe ko Yesu ari we ayobora ibikorwa vyawe, n’ivyiyumvo vyawe, uba watuye mu ngiro Yesu kandi nawe azokwatura imbere ya se.
Ariko nimba mu bundi buryo, n’aho watura mu majambo ko Yesu ari Umwami wawe, ariko wereka abantu ko atari Yesu ari hagati y’ubuzima bgawe, ko atari we ayobora ibikorwa vyawe n’ivyiyumviro vyawe, menya ko umwihakana.
Muri ico gihe, ubaye umunyakuri, ntiwokwizera ko nawe azokwaturira imbere ya Se, mw’Ijuru.

IGISABISHO:
Uhoraho Mwami Mana yacu, udufashe kutazigera twihakana umwana wawe imbere y’abantu.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu Kristo nyene tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Why to postpone until tomorrow a benefit that can be done today?
Don’t do it anymore if you’re used to doing it. The Bible forbids us from doing so.

« Do not say to your neighbor, « Come back later; I’ll give it tomorrow »–when you now have it with you. »(Proverbs 3:28)

When someone is in need, and you have the ability to meet that need, and that person is worthy of your support, do not hesitate, do not wait, do not withhold your help. Help him.
Do not delay your charity until « tomorrow », because perhaps tomorrow will not be available to you, like today. An obstacle may arise in the meantime. Your wealth may perish, or you or your neighbor, before tomorrow. You are wasting his time, prolonging his torture and making him ashamed to beg a second time.

PRAYER:
Lord our God, give us the courage to always give to others what they need if we have it.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Pourquoi reporter à demain un bienfait qu’on peut faire aujourd’hui?
Ne le faites plus si vous avez l’habitude de le faire. La Bible nous en interdit.

« Ne dis pas à ton prochain: Va et reviens, Demain je donnerai! quand tu as de quoi donner. »(Proverbes 3:28)

Lorsqu’une personne est dans le besoin, que vous avez la capacité de subvenir à ce besoin et que cette personne est digne de votre soutien, n’hésitez pas, n’attendez pas, ne retenez pas votre aide. Aidez-la.
Ne retardez pas votre charité à «demain», car peut-être que demain ne sera pas à votre disposition, comme aujourd’hui. Un obstacle peut survenir entre-temps. Votre richesse peut périr, ou vous-même ou votre prochain, avant demain. Vous lui faites perdre son temps, vous prolongez sa torture et lui faites honte de mendier une seconde fois.

PRIÈRE:
Éternel notre Dieu, donnez-nous le courage de toujours donner aux autres ce dont ils ont besoin si nous en avons.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Kuberiki usubika kugeza ejo icyiza ushobora gukora uyu munsi?
Ntukongere kubikora, niba umenyereye kubikora, umenye ko ari bibi, ko na Bibiliya itubuza kubikora.

« Ntukarerege mugenzi wawe uti « Genda uzagaruke ejo mbiguhe » kandi ubifite iruhande rwawe. »(Imigani 3:28)

Iyo umuntu afite ibyo akeneye, kandi ufite ubushobozi bwo guhaza ibyo bikenewe, kandi koko uwo muntu akwiriye inkunga yawe, ntutindiganye, ntutegereze, ntukabure kumufasha. Mufashe.
Ntukarerege imfashanyo yawe kugeza « ejo », kuko, ahari ejo, ushobora kutazaboneka. Hashobora kuvuka Intambamyi hagati aho. Ubutunzi bwawe bushobora kurimbuka, cyangwa nawe ushobora kuba utazaba ukiriho, cyangwa n’uwo mugenzi wawe akaba atakiriho.
Ubwiye mugenzi wawe uti « Genda uzagaruke ejo mbiguhe » uba urimo guta igihe cye kuko ibyo agusaba ashobora kuba abikeneye muri uwo mwanya nyine, kandi uba umwishe mu mutima kuko agira isoni zo kuzongera gusabiriza ubugira kabiri.

ISENGESHO:
Uwiteka Mwami Mana yacu, duhe ubutwari bwo guhora duha abandi ibyo bakeneye niba tubifite.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisabye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Kuber’iki uvuga ngo ejo niho uzokora iciza ushobora gukora uno munsi?
Ntuzosubire kubikora, niwaba naho wahora ubikora, menya ko Bibiliya ibitubuza.

« Ntukabgire mugenzawe, uti Genda, uz’ugaruke, Ejo nzoguha; Kand’ ubifise ngaho. »(Imigani 3:28)

Iyo umuntu afise ivyo agukeneyeko, kandi nawe ufise ubushobozi bgo kubimufasha, kandi ukaba ubona ko uwo muntu akwiriye infashanyo yawe, ntubure guca umufasha, mufashe.
Ntumubgire uti Genda, uz’ugaruke, Ejo nzoguha imfashanyo yawe kuko ejo, ushobora kutazoboneka, ejo hashobora kwaduka Intambamyi zituma udashobora kumuha ivyo wamwemereye.
Ubwiye umuntu uti « Genda, uz’ugaruke, Ejo nzoguha » uba uriko uramutesha umwanya kuko ivyo agusaba ashobora kuba abikeneye muri uwo mwanya nyene, kandi uba umwishe mu mutima kuko burya birateye isoni gusabiriza ubugira kabiri.

IGISABISHO:
Uhoraho Mwami Mana yacu, duhe ubutwari bgo guhora duha abandi ivyo bakeneye nimba tubifise.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

The Psalm 118 is an invitation to praise the Lord and to give thanks to the Lord for his inexhaustible goodness and love

« Give thanks to the LORD, for he is good; his love endures forever. »(Psalm 118:29)

Although we are not always grateful to those who do good to us and to our creator, we have more than a thousand reasons to give thanks to God.
His goodness and love toward us are inexhaustible.
Furthermore, his love endures forever!
Unlike God’s mercy, human love does not last; at a certain point, it becomes tired because of ingratitude, becomes discouraged because of disappointments and finally becomes exhausted.
God loves grateful people.
A grateful heart is a joyful heart because God always fills it with joy and satisfaction.
When this heart gives thanks to God, it attracts more of God’s blessings and benefits because God loves a grateful heart.
Let us be grateful to God for his goodness and for his love.

PRAYER:
Eternal Father, grant us to always give thanks for your inexhaustible goodness and love.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Le Psaume 118 est une invitation à louer le Seigneur et à rendre grâce au Seigneur pour sa bonté et son amour inépuisables.

«Louez l’Éternel, car il est bon, Car sa miséricorde dure à toujours!»(Psaume 118:29)

Même si nous ne sommes pas toujours reconnaissants envers ceux qui nous font du bien et envers notre Créateur, nous avons plus de mille raisons de rendre grâce à Dieu.
Sa bonté et son amour envers nous sont inépuisables.
De plus, son amour dure pour toujours !
Contrairement à la miséricorde de Dieu, l’amour humain ne dure pas; à un moment donné, il se lasse à cause de l’ingratitude des gens, se décourage à cause des déceptions et finit par s’épuiser.
Dieu est très favorable aux cœurs reconnaissants.
Un cœur reconnaissant est un cœur joyeux parce que Dieu le remplit toujours de joie et de satisfaction.
Lorsque ce cœur rend grâce à Dieu, il attire davantage de bénédictions et de bienfaits de Dieu parce que Dieu aime un cœur reconnaissant.
Soyons reconnaissants envers Dieu pour sa bonté et pour son amour.

PRIÈRE:
Éternel notre Dieu, donnez-nous de toujours rendre grâce pour votre bonté et votre amour inépuisables.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Zaburi ya 118 idukangurira gusingiza Uwiteka no gushimira Uwiteka kubw’ibyiza n’urukundo bye bidashira.

« Nimushimire Uwiteka, yuko ari mwiza; Kuko imbabazi ze zihoraho iteka ryose. »(Zaburi 118: 29)

Nubwo tutajya dushimira abadukorera ibyiza ndetse n’uwaturemye, dufite impamvu zirenga igihumbi zo gushimira Imana.
Ibyiza idukorera n’urukundo idukunda ntibishira.
Imbabazi zayo zihoraho iteka zitandukanye n’imbabazi z’umwana w’umuntu.
Imbabazi z’umuntu kimwe n’urukundo rwe, ntiziramba; mu gihe runaka, zirarambirwa kubera ukudashima kw’abantu, zigacika intege kubera gutenguhwa, amaherezo zikaruha, zigahera.
Imana ishimishwa n’abantu bashima.
Umutima ushima n’umutima wishimye kuko Imana ihora iwuzuza umunezero no kunyurwa.
Iyo uyu mutima ushimira Imana, ukurura imigisha n’ibziza byinshi biva ku Mana kuko Imana ikunda umutima ushima.
Reka rero dushimire Imana kubw’ibyiza byayo n’urukundo rwayo.

ISENGESHO:
Uwiteka Mwami Imana yacu, duhe guhora tugushimira kubw’ibyiza n’urukundo byawe bidashira.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisabye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA

Zaburi ya 118 iduhamagarira kuninahaza Uhoraho no kumushima kubg’ivyiza n’urukundo vyiwe bidashira.

« Ni mushimire Uhoraho yukw ari mwiza:
Kukw imbabazi ziwe zamah’ ibihe bidashira. »(Zaburi 118: 29)

N’aho tudakunda gushimira abatugirira ivyiza ndetse n’uwaturemye, dufise impamvu zirenga igihumbi zo gushimira Imana.
Ivyiza idukorera n’urukundo idukunda ntibishira.
Imbabazi zayo zihoraho ibihe vyose zitandukanye n’imbabazi z’umwana w’umuntu.
Imbabazi z’umuntu co kimwe n’urukundo rwiwe, ntiziramba; inyuma y’igihe runaka, zirarambirwa kubera ukudashima kw’abantu, zigacika intege kubera ubuhemu bg’abantu, impera n’imperuka zikaruhira guhera.
Imana bikundira abantu bashima.
Umutima ushima n’umutima uhora unezerewe kuko Imana ihora iwuzuza umunezero no kunyurwa.
Iyo uwo mutima ushimira Imana, uhamagara imigisha n’ivyiza vyinshi biva ku Mana kuko Imana ikunda umutima ushima.
Reka rero dushimire Imana kubg’ivyiza vyayo n’urukundo rwayo.

IGISABISHO:
Uhoraho Mwami Imana yacu, duhe guhora tugushima kubg’ivyiza n’urukundo vyawe bihoraho.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu Kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☎: +250 730 900 900
KIGALI – RWANDA