Catégorie : Uncategorized

Mtu anapoudhishwa kwa sababu wengine ni matajiri na wamefanikiwa, wanafanikiwa, wana amani, starehe, maarufu, au kwa namna fulani ni bora kuliko yeye, ana fitina.

Fitina ndio uliomfanya Kaini amuue ndugu yake Abeli.(Soma Mwanzo 4:1-8)
Fitina ya ndugu za Yosefu ulifanya wapange kumuua.(Soma Mwanzo 37:11).
Fitina ya Raheli kwa ndugu yake Lea, ambaye alikuwa mpinzani wake, ulimfanya Yakobo kuwa na familia mbaya isiyo na amani na shangwe.(Soma Mwanzo 30:1)
Wayahudi waliwaonea fitina mitume kwa sababu wangefanya miujiza na kuwaleta watu wengi kwa Kristo.(Soma Matendo 5:17-18)
Paulo aligundua kwamba fitina ilikuwa chanzo cha mgawanyiko na ugomvi kati ya Wakristo wa Korintho:
“Maana, ikiwa kwenu kuna husuda na fitina, je! Si watu wa tabia ya mwili ninyi?”(1 Wakorintho 3:3)
Mifano ni mingi.

Fitina, ni mbaya.
Na, inatoka kwa Shetani.
Mungu atulinde na atowe mizizi katika mioyo iliyomo ndani yake.

OMBI:
Baba wa Mbinguni, utulinde dhidi ya fitina na uitowe ndani ya mioyo yetu.
Ni katika jina la thamani la mtoto wako Yesu Kristo tunaomba, Amina.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Iyo umuntu ababazwa n’uko abandi batunze kandi batunganiwe, bateye imbere, bafite amahoro, bamerewe neza, bakunzwe, cyangwa har’ico bamurushije, aba ari umunyeshyari.

Ishyari niryo ryatumye Kayini yica murumuna we Abeli.(Soma Intangiriro 4:1-8)
Ishyari ry’abavandimwe ba Yosefu niryo ryatumye bategura umugambi wo kumwica.(Soma Intangiriro 37:11)
Ishyari Rasheli yari afitiye umuvandimwe we Leya, akaba na mukeba we niryo ryatumye Yakobo agira urugo rubi rutagira amahoro n’umunezero.(Soma Intangiriro 30:1)
Abayahudi bari bafitiye ishyari intumwa kubera zakora ibitangaza kandi zikazana abantu benshi kuri Kristo.(Soma Ibyakozwe 5:17-18)
Intunwa Paulo yasanze ahubwo ishyari ari naryo ryabaye inkomoko y’amacakubiri n’ugutongana mu bakristo b’i Korinto:
« Ubwo muri mwe harimo ishyari n’amahane, mbese ntimubaye aba kamere koko ntimuganza nk’abantu? »(1 Abakorinto 3:3)
Urugero ni rwinshi.

Ishyari, ni ribi, riragatsindwa.
Kandi, nta handi riva atari kuri Satani.
Imana iriturinde kandi irirandurane n’imizi mu mitima ririmo.

ISENGESHO:
Dawe wa twese uri mw’ijuru, turinde ishyari kandi wongere urirandurane n’imizi mu mitima ririmwo.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu kristo tubisabye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Iyo umuntu ababazwa n’uko abandi batunze kandi batunganiwe, bateye imbere, bafise amahoro, bamerewe neza, bakunzwe, canke har’ico bamurushije, aba ari umunyeshari.

Ishari niryo ryatumye Gahini yica murumuna wiwe Abeli.(Soma Itanguriro 4:1-8)
Ishari ry’abavandimwe ba Yozefu niryo ryatumye bategura umugambi wo kumwica.(Soma Itanguriro 37:11)
Ishari Rasheli yari afitiye umuvukanyi wiwe Leya, akaba na mukeba wiwe niryo ryatumye Yakobo agira urugo rubi rutagira amahoro n’umunezero.(Soma Itanguriro 30:1)
Abayahudi bari bafitiye ishari intumwa kubera zakora ibitangaza kandi zikazana abantu benshi kuri Kristo.(Soma Ivyakozwe 5:17-18)
Intunwa Paulo yasanze ahubwo ishari ari naryo ryabaye inkomoko y’amacakubiri n’ugutongana mu bakristo b’i Korinto:
« Ko muri mwebge har’ ishari n’ugutongana, ntimuganzwa na vyo? »(1 Ab’ I Korinto 3:3)
Uburorero ni bwinshi.

Ishari, ni ribi, riragatsindwa.
Kandi, nta handi riva atari kuri Satani.
Imana iriturinde kandi irirandurane n’imizi mu mitima ririmwo.

IGISABISHO:
Dawe wa twese uri mw’ijuru, turinde ishari kandi wongere urirandurane n’imizi mu mitima ririmwo.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

When you forgive, you can love.
And when you truly love, the light of God shines on you.
It is an act of love and humility, not weakness.

So, Forgive !
Forgive, for « if you forgive other people when they sin against you, your heavenly Father will also forgive you. »(Matthew 6:14)

Forgiveness frees the heart of the one you forgive, but also yours.

PRAYER:
Our Father who art in heaven, help us to forgive those who trespass against us.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Lorsque vous pardonnez, vous pouvez aimer.
Et lorsque vous aimez vraiment, la lumière de Dieu brille sur vous.
C’est un acte d’amour et d’humilité et non de faiblesse.

Pardonnez alors!
Pardonnez, car « si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre Père céleste vous pardonnera aussi. »(Matthieu 6:14)

Le pardon libère donc le coeur de celui que vous pardonnez, mais aussi le votre.

PRIÈRE:
Notre Père qui êtes aux cieux, aidez-nous à pardonner ceux qui nous offensent.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Unaposamehe, Unaweza kupenda.
Na unapopenda kweli, nuru ya Mungu inakuangazia.
Ni tendo la upendo na unyenyekevu, sio udhaifu.

Kwa hiyo, samehe !
Samehe kwa maana « mkiwasamehe watu makosa yao, na Baba yenu wa mbinguni atawasamehe ninyi. »(Mathayo 6:14)

Msamaha huweka huru moyo wa yule unayemsamehe, lakini pia moyo wako.

OMBI:
Baba yetu uliye mbinguni, utusaidie kuwasamehe wanaotukosea.
Ni katika jina la thamani la mwanao Yesu Kristo tunaomba, Amina.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Iyo mubabariye, murashobora gukunda.
Kandi iyo mukunze by’ukuri, umucyo w’Imana urabamurikira.
N’igikorwa cy’urukundo no kwicisha bugufi, ntabwo ari intege nke.

Nimubabarire rero!
Mubabarire kuko « nimubabarira abantu ibyaha byabo, na So wo mu ijuru azabababarira namwe. »(Matayo 6:14)

Kubabarira biha amahoro umutima w’uwo wababariye, ariko kandi bikayaha n’uwawe.

ISENGESHO:
Data wa twese uri mu ijuru, udushoboze kubabarira abatubabaje.
Ni mu izina ry’agaciro ry’umwana wawe Yesu kristo tubisabye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Iyo muhariye, murashobora gukunda.
Kandi iyo mukunze vy’ukuri, umuco w’Imana urabamurikira.
N’igikorwa c’urukundo no kwicisha bugufi, s’intege nke.

Nimuharire rero!
Muharire kuko « nimwaharira abantu ivyaha vyabo, na So wo mw ijuru azobaharira namwe. »(Matayo 6:14)

Guharira biha amahoro umutima w’uwo wababariye, ariko kandi bikayaha n’uwawe.

IGISABISHO:
Dawe wa twese uri mw’ijuru, dushoboze guharira abaducumuyeko.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

You have no reason to boast for what you are, for what you have or for what you can do.

« What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not? »(1 Corinthians 4:7)

Life, you received it,
Good health, you received it,
The riches you possess, you received them,
The knowledge and talents you have, you received them,
The family and friends you have, you received them,
The kindness and beauty that others appreciate on you, you received them,
And salvation? You also received it by the grace of God.
You have nothing and you are nothing that you have not received from God, stop boasting.
Everything is grace of God.

PRAYER:
Our Father who art in heaven, grant us to boast no more for what we are, what we have and what we can do.
It is in the precious name of your son Jesus Christ that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Tu n’as aucune raison de te glorifier pour ce que tu es, pour ce que tu as ou pour ce que peux faire.

« Qu’as-tu que tu n’aies reçu? Et si tu l’as reçu, pourquoi te glorifies-tu, comme si tu ne l’avais pas reçu? »(1 Corinthiens 4:7)

La vie, tu l’as reçue,
La bonne santé, tu l’as reçue,
Les richesses que tu possèdes, tu les as reçues,
Les connaissances et les talents que tu as, tu les as reçus,
La famille et les amis que tu as, tu les as reçus,
La bonté et la beauté que les autres apprécient chez toi, tu les as reçues,
Et le salut? Tu l’as aussi reçu par la grâce de Dieu.
Tu n’as rien et tu n’es rien que tu n’as reçu de Dieu, cesses de te glorifier.
Tout est grâce de Dieu.

PRIÈRE:
Notre Père qui êtes aux cieux, donnez-nous de ne plus nous glorifier pour ce que nous sommes, ce que nous avons et ce que nous pouvons faire.
C’est dans le nom précieux de votre fils Jésus-Christ que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA