THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD

Ivyanditswe bifise vyinshi bivuga ku bijanye no kwimenya.

Mu b’i Korinto ba kabiri 13:5 hagira hati:
“Ba ari mwebge mwisuzuma, mumenye yuko muhagaze mu kwizera; ba ari mwebge mwiraba. Mbega ntimwiyizi, ntimuzi yuko Yesu Kristo ari muri mwebge?-shiti kumbure mur’ abahinyuwe!”

Dawidi yar’azi neza ko Imana iyobora ubuzima bgiwe, kandi yari afise ukwizera ko Imana izomukiza mu magume ar’imbere(1Samweli 17:37). Nico catumye adatinya Goliyati.
Nitwaba natwe tuzi ko Yesu Kristo ari muri twebge, ntaco dukwiye gutinya.
Igihe Pawulo yahiga abakristo, Yesu yaramubwiye ati: “Sauli, Sauli, umpigira iki?”
Aramubaza ati “Uri nde ga Mwami?”
Na we ati “Ni jewe Yesu, uwo urik’urahiga.”(Ivyakozwe n’Intumwa 9:4-5)
Yesu ntiyavuze ati, « uhigir’iki abo bakristo canke ubwo bwoko bwanje? », yavuze ati « umpigira iki? », ati kandi « Ni jewe Yesu, uwo urik’ urahiga. » kuko iyo ukoze ku mwana w’Imana, uba ukoze kuri Yesu ubgiwe.
Reka rero twimenye, dutahure ko kubera Kristo ari muri twebge, abadutera canke abaturwanya baba bariko batera canke barwanya Yesu ubgiwe kuva tubaye abana b’Imana.

IGISABISHO:
Uhoraho Mana yacu, duhe kumenya ko turinzwe kuko Yesu ari muri twebge.
Ni mw’izina ridasanzwe ry’umwana wawe Yesu kristo tubisavye, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

In his epistle to the Hebrews, the apostle Paul says:
« Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, because God has said, « Never will I leave you; never will I forsake you. » »(Hebrews 13:5)

The love of money is a behavior that distances us from God and men and deprives us of peace.
But when we are content with what we have, we experience peace and happiness.

I wish you to experience the peace and joy that come from being content with what you have.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Dans son épître aux Hébreux, l’apôtre Paul dit:
« Ne vous livrez pas à l’amour de l’argent; contentez-vous de ce que vous avez; car Dieu lui-même a dit: Je ne te délaisserai point, et je ne t’abandonnerai point. »(Hébreux 13 :5).

L’amour de l’argent est un comportement qui nous éloigne de Dieu et des hommes et qui nous prive de paix.
Mais lorsque nous nous contentons de ce que nous avons, nous éprouvons la paix et le bonheur.

Je vous souhaite d’éprouver la paix et la joie qui viennent du fait de se contenter de ce que vous avez.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Mu bbaluwa ye eri Abebbulaniya, omutume Pawulo agamba nti:
« Mwewalenga omululu, bye mulina bibamalenga. Kubanga Katonda yagamba nti, “Sirikuleka era sirikwabulira n’akatono.” »(Abaebbulaniya 13:5)

Okwagala ssente nneeyisa etwawula ku Katonda n’abantu, n’etuleetera okubeera nga tetulina mirembe.
Naye bwe tuba abamativu n’ebyo bye tulina, tubeera mu mirembe n’essanyu.

Njagala owulire emirembe n’essanyu ebiva mu kumatizibwa n’ebyo by’olina.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Katika barua yake kwa Waebrania, mtume Paulo asema:
« Msiwe na tabia ya kupenda fedha; mwe radhi na vitu mlivyo navyo; kwa kuwa yeye mwenyewe amesema, Sitakupungukia kabisa, wala sitakuacha kabisa. »(Waebrania 13:5).

Kupenda fedha ni tabia inayotutenganisha na Mungu na watu, na kutufanya tuishi bila amani.
Lakini tunaporidhika na kile tulicho nacho, tunaishi kwa amani na furaha.

Natamani uhisi amani na furaha inayotokana na kuridhika na ulichonacho.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Mu ibaruwa intumwa Paulo yandikiye Abaheburayo, agira ati:
« Ntimukagire ingeso zo gukunda impiya ahubwo mujye munyurwa n’ibyo mufite, kuko ubwayo yavuze iti “Sinzagusiga na hato, kandi ntabwo nzaguhāna na hato. »(Abaheburayo 13:5)

Gukunda impiya n’ingeso iduteranya n’Imana n’abantu, igatuma tubaho tudatunganiwe.
Ariko iyo tunyuzwe n’ibyo dufite, twiberaho mu mahoro n’umunezero.

Ndakwifurije kumva amahoro n’umunezero bitangwa no kunyurwa n’ibyo ufite.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Mw’ibaruwa intumwa Paulo yandikiye Abaheburayo, agira ati:
« Gukunda amahera ntikube mu ngeso zanyu; ivyo mufise bibabumbe; kuk’ ubgayo yavuze, iti Nta ho nzoguhemukira, nta ho nzoguta. »(Abaheburayo 13:5)

Gukunda amafaranga n’ingeso iduteranya n’Imana n’abantu, igatuma tubaho tudatunganiwe.
Ariko iyo tubumwe n’ivyo dufise, twiberaho mu mahoro n’umunezero.

Ndakwifurije kwumva amahoro n’umunezero bitangwa no kubumbwa n’ivyo ufise.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Originally, the cross was not an invention of God, it was an invention of the Greeks which was later adopted by the Romans to punish evildoers by making them suffer severely. But mysteriously, our God will use it at Golgotha ​​to save the world from sin and eternal death. This is how the cross became a symbol of God’s love.

« Here they crucified him, and with him two others–one on each side and Jesus in the middle. »(John 19:18)

On the cross, where man had manifested the paroxysm of his wickedness, God manifested his love there. During the time he was crucified there, Jesus absorbed this wickedness, this evil in the hearts of men through his love.

It was on this cross that Jesus died to save all men, those still alive in sin and those who were already dead in sin.
But, « God raised him from the dead, freeing him from the agony of death, because it was impossible for death to keep its hold on him. »(Acts of the Apostles 2:24)
What a good news!
« The tombs broke open and the bodies of many holy people who had died were raised to life. They came out of the tombs, and after Jesus’ resurrection they went into the holy city and appeared to many people. »(Matthew 27:52-53)

Because Jesus shed his blood on the cross to accomplish wonderful redemption for us, we can receive forgiveness and cleansing from our sins.
However, this redemption had a goal: God wanted us to receive His divine life and this is possible thanks to the life-giving aspect of Jesus’ death.

PRAYER:
Lord our God, grant us understanding of the work accomplished on the cross by your son Jesus Christ.
It is in the precious name of Jesus Christ itself that we pray, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

À l’origine, la croix n’est pas une invention de Dieu, c’est une invention des Grecs qui a été par après adoptée par les romains pour punir les malfaiteurs en leur faisant sévèrement souffrir. Mais mystérieusement, notre Dieu s’en servira à Golgotha pour sauver le monde du péché et de la mort éternelle. C’est ainsi que la croix est devenue un symbole de l’amour de Dieu.

« C’est là qu’il fut crucifié, et deux autres avec lui, un de chaque côté, et Jésus au milieu. »(Jean 19:18)

Sur la croix, là où l’homme avait manifesté le paroxysme de sa méchanceté, Dieu y a manifesté son amour. Pendant le temps qu’il était crucifié, Jésus a absorbé cette méchanceté, ce mal du coeur des hommes par son amour.

C’est sur cette croix même que Jésus est mort pour sauver tous les hommes, ceux encore vivants dans le péché et ceux qui étaient déjà morts dans le péché.
Mais, « Dieu l’a ressuscité, en le délivrant des liens de la mort, parce qu’il n’était pas possible qu’il fût retenu par elle. »(Actes des Apôtres 2:24)
Quelle bonne nouvelle!
« Les sépulcres s’ouvrirent, et plusieurs corps des saints qui étaient morts ressuscitèrent. Étant sortis des sépulcres, après la résurrection de Jésus, ils entrèrent dans la ville sainte, et apparurent à un grand nombre de personnes. »(Matthieu 27:52-53)

Du fait que Jésus a versé son sang sur la croix afin d’accomplir une rédemption merveilleuse pour nous, nous pouvons recevoir le pardon et la purification de nos péchés.
Toutefois, cette rédemption avait un objectif: Dieu voulait que nous recevions Sa vie divine et cela est possible grâce à l’aspect de la mort de Jésus qui transmet la vie.

PRIÈRE:
Éternel notre Dieu, donnez-nous de comprendre l’oeuvre accomplie sur la croix par votre fils Jésus-Christ.
C’est dans le nom précieux de Jésus-Christ même que nous prions, Amen.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA

Mu kusooka, omusaalaba tegwali muyiiya gwa Katonda, gwali kuyiiya kwa Bayonaani oluvannyuma Abaruumi ne batwalibwa okubonereza abakozi b’ebibi nga babaleetera okubonaabona okw’amaanyi. Naye mu ngeri ey’ekyama, Katonda waffe ajja kukikozesa e Golgosa okulokola ensi okuva mu kibi n’okufa okutaggwaawo. Bw’etyo omusaalaba bwe gwali akabonero k’okwagala.

« Ne bamukomerera ku musaalaba mu kifo ekyo. Era ne bakomerera n’abalala babiri, omu eruuyi n’omulala eruuyi, Yesu n’abeera wakati waabwe. »(Yokaana 19:18)

Ku musaalaba, omuntu gye yali alaze waggulu y’obubi bwe, Katonda yayolesa okwagala kwe eyo. Mu kiseera kye yamalayo, Yesu yayingiza obubi buno, obubi buno mu mitima gy’abantu okuyita mu kwagala kwe.

Ku musaalaba guno Yesu kwe yafiira okulokola abantu bonna, abaali bakyali balamu mu kibi n’abo abaali bafudde edda mu kibi.
Olwo, « Katonda yamuzuukiza ng’asaanyizaawo obulumi bw’okufa, kubanga okufa tekwayinza kumunyweza. »(Ebikolwa by’Abatume 2:24)
Nga mawulire malungi nnyo!
« Entaana ne zibikkuka era abantu ba Katonda bangi abaali bafudde ne bazuukira, era Yesu bwe yamala okuzuukira ne bava mu ntaana gye baali baziikiddwa ne bayingira mu kibuga ekitukuvu ne balabibwa abantu bangi. »(Matayo 27:52-53)

Olw’okuba Yesu yayiwa omusaayi gwe ku musaalaba okutuukiriza obununuzi obw’ekitalo ku lwaffe, tusobola okufuna okusonyiyibwa n’okutukuzibwa okuva mu bibi byaffe.
Kyokka okununulibwa kuno kwalina ekigendererwa: Katonda yali ayagala tufune obulamu bwe era ekyo kisoboka kubanga obulamu buweebwa okuyita mu kufa kwa Yesu.

OKUSALA:
Mukama Katonda waffe, tuwe okutegeera omulimu ogwatuukirizibwa ku musaalaba omwana wo Yesu Kristo.
Mu linnya lya Yesu Kristo lyenyini ery’omuwendo mwe tusaba, Amiina.

THE LION OF JUDAH MINISTRY IN THE WORLD©
thelionofjudahmission@gmail.com
☏: +250730900900
KIGALI – RWANDA